Psalms 119:24
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 24 | Thy testimonies also are my delight and my counsellors. | Your testimonies are indeed my delight; they are my counselors. | Thy testimonies also are my delight And my counsellors. ד DALETH. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| also | גַּֽם־ | gam- | H1571 | alsoגַּם (gam) 1) also, even, indeed, moreover, yea 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike |
| testimonies your | עֵ֭דֹתֶיךָ | 'E-do-tei-kha | H5713B | testimonyעֵדָה (e.dah) always plural and always of laws as divine testimonies |
| [are] delights my | שַׁעֲשֻׁעָ֗י | sha-'a-shu-'AI | H8191 | delightשַׁעֲשֻׁעִים (sha.shu.a) 1) delight, enjoyment 1a) delight 1b) object of delight |
| [the] people of | אַנְשֵׁ֥י | 'an-SHEI | H0582 | humanאֱנוֹשׁ (e.nosh) 1) man, mortal man, person, mankind 1a) of an individual 1b) men (collective) 1c) man, mankind Aramaic equivalent: e.nash (אֱנָשׁ "man" H0606) |
| counsel my | עֲצָתִֽי׃ | 'a-tza-TI | H6098 | counselעֵצָה (e.tsah) counsel, advice, purpose |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.