1 Chronicles 2:32
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 32 | And the sons of Jada the brother of Shammai; Jether, and Jonathan: and Jether died without children. | The sons of Jada the brother of Shammai: Jether and Jonathan. Jether died without children. | And the sons of Jada the brother of Shammai: Jether, and Jonathan; and Jether died without children. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and [the] sons of | וּבְנֵ֤י | u-ve-NEI | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Jada | יָדָע֙ | ya-DA' | H3047 | Jadaיָדָע (ya.da) A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.2.28; son of: Onam (H0208H); brother of: Shammai (H8060); father of: Jether (H3500I) and Jonathan (H3129) § Jada = "He knows" a Judahite, son of Onam and brother of Shammai, in the genealogy of the sons of Jerahmeel by his wife Atarah |
| [the] brother of | אֲחִ֣י | 'a-CHI | H0251G | brother: male-siblingאָח (ach) : male-sibling 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance |
| Shammai | שַׁמַּ֔י | sha-MAI | H8060G | Shammaiשַׁמַּי (sham.may) A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.2.28; son of: Onam (H0208H); brother of: Jada (H3047); father of: Nadab (H5070I) and Abishur (H0051) § Shammai = "desolate" 1) a Judaite, son of Onam and descendant of Jerahmeel 2) a Judaite, son of Rekem, father of Maon, and descendant of Jerahmeel's brother, Caleb 3) a Judaite, son of Mered and brother of Miriam and Ishbah |
| Jether | יֶ֖תֶר | YE-ter | H3500I | Jetherיֶ֫תֶר (ye.ter) A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.2.32; son of: Jada (H3047); brother of: Jonathan (H3129) § Jether = "abundance" 1) father-in-law of Moses 2) oldest son of Gideon 3) father of Jephunneh and the chief of a line of warriors of the line of Asher 4) father of Amasa, the commander of Absalom's army 5) son of Jada, a descendant of Hezron, of the tribe of Judah 6) a son of Ezra, a Judaite |
| and Jonathan | וְיוֹנָתָ֑ן | ve-yo-na-TAN | H3129G | Jonathanיוֹנָתָן (yo.na.tan) A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.2.32; son of: Jada (H3047); brother of: Jether (H3500I); father of: Peleth (H6431H) and Zaza (H2117) § Jonathan or Jehonathan = "Jehovah has given" 1) a son of king Saul and a friend of David 2) a son of the high priest Abiathar and the last descendant of Eli of whom we hear 3) one of David's mighty warriors 4) a Levite and father of Zechariah, a priest who blew the trumpet at the dedication of the wall 5) a son of Kareah and a brother of Johanan; a Judaite captain after the fall of Jerusalem … |
| and he died | וַיָּ֥מָת | vai-YA-mot | H4191 | to dieמוּת (mut) 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely |
| Jether | יֶ֖תֶר | YE-ter | H3500I | Jetherיֶ֫תֶר (ye.ter) A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.2.32; son of: Jada (H3047); brother of: Jonathan (H3129) § Jether = "abundance" 1) father-in-law of Moses 2) oldest son of Gideon 3) father of Jephunneh and the chief of a line of warriors of the line of Asher 4) father of Amasa, the commander of Absalom's army 5) son of Jada, a descendant of Hezron, of the tribe of Judah 6) a son of Ezra, a Judaite |
| not | לֹ֥א | lo' | H3808 | notלֹא (lo) 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809) |
| sons | בָנִֽים׃ ס | va-NIM | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.