1 Kings 7:19
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 19 | And the chapiters that were upon the top of the pillars were of lily work in the porch, four cubits. | And the capitals atop the pillars in the portico were shaped like lilies, four cubits high. | And the capitals that were upon the top of the pillars in the porch were of lily-work, four cubits. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and [the] capitals | וְכֹֽתָרֹ֗ת | ve-kho-ta-ROT | H3805 | capitalכֹּתֶ֫רֶת (ko.te.ret) capital crown, capital of a pillar |
| which | אֲשֶׁר֙ | 'a-SHER | H0834A | whichאֲשֶׁר (a.sher) A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when |
| [were] on | עַל־ | 'al- | H5921A | uponעַל (al) prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) … |
| [the] top of | רֹ֣אשׁ | rosh | H7218I | No entry |
| the pillars | הָעַמּוּדִ֔ים | ha-'a-mu-DIM | H5982G | pillarעַמּוּד (am.mud) 1) pillar, column 1a) pillar 1b) column, upright 1c) column (of smoke) |
| [were] a work of | מַעֲשֵׂ֖ה | ma-'a-SEH | H4639G | deed: workמַעֲשֶׂה (ma.a.seh) : work/product 1) deed, work 1a) deed, thing done, act 1b) work, labour 1c) business, pursuit 1d) undertaking, enterprise 1e) achievement 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) 1g) work, thing made 1h) work (of God) 1i) product |
| lili[es] | שׁוּשַׁ֣ן | shu-SHAN | H7799 | lilyשׁוּשַׁן (shu.shan) 1) lily 1a) probably any lily-like flower 1b) Shoshannim, in title of Ps 45:1 |
| in the porch | בָּֽאוּלָ֑ם | ba-'u-LAM | H0197J | Porticoאוּלָם (u.lam) A hall or porch of the temple |
| four | אַרְבַּ֖ע | 'ar-BA' | H0702 | fourאַרְבַּע (ar.ba) four |
| cubits | אַמּֽוֹת׃ | 'a-MOT | H0520A | cubitאַמָּה (am.mah) cubit-a measure of distance (the forearm), roughly 18 in (. 5m). There are several cubits used in the OT, the cubit of a man or common cubit (De 3:11), the legal cubit or cubit of the sanctuary (Eze 40:5) plus others. See a Bible Dictionary for a complete treatment. Aramaic equivalent: am.mah (אַמָּה "cubit" H0521) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.