1 Kings 7:35
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 35 | And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same. | At the top of each stand was a circular band half a cubit high. The supports and panels were cast as a unit with the top of the stand. | And in the top of the base was there a round compass half a cubit high; and on the top of the base the stays thereof and the panels thereof were of the same. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and at [the] top of | וּבְרֹ֣אשׁ | u-ve-ROSH | H7218I | No entry |
| the stand | הַמְּכוֹנָ֗ה | ha-me-kho-NAH | H4350 | baseמְכוֹנָה (me.kho.nah) fixed resting place, base, pedestal Also means: me.khu.nah (מְכֻנָה "base" H4369) |
| the half of | חֲצִ֧י | cha-TZI | H2677 | halfחֲצִי (che.tsi) 1) half 1a) half 1b) middle |
| the cubit | הָאַמָּ֛ה | ha-'a-MAH | H0520A | cubitאַמָּה (am.mah) cubit-a measure of distance (the forearm), roughly 18 in (. 5m). There are several cubits used in the OT, the cubit of a man or common cubit (De 3:11), the legal cubit or cubit of the sanctuary (Eze 40:5) plus others. See a Bible Dictionary for a complete treatment. Aramaic equivalent: am.mah (אַמָּה "cubit" H0521) |
| height | קוֹמָ֖ה | ko-MAH | H6967 | heightקוֹמָה (qo.mah) 1) height 1a) height, stature 1b) height |
| round | עָגֹ֣ל׀ | 'a-GOL | H5696 | roundעָגֹל (a.gol) round |
| all around | סָבִ֑יב | sa-VIV | H5439G | aroundסָבִיב (sa.viv) : around/border subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side |
| and [were] on | וְעַ֨ל | ve-'AL | H5921A | uponעַל (al) prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) … |
| [the] top of | רֹ֤אשׁ | rosh | H7218I | No entry |
| the stand | הַמְּכֹנָה֙ | ha-me-kho-NAH | H4350 | baseמְכוֹנָה (me.kho.nah) fixed resting place, base, pedestal Also means: me.khu.nah (מְכֻנָה "base" H4369) |
| hands its | יְדֹתֶ֔יהָ | ye-do-TEI-ha | H3027G | handיָד (yad) : hand/arm[anatomy] 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists |
| and rims its | וּמִסְגְּרֹתֶ֖יהָ | u-mis-ge-ro-TEI-ha | H4526 | perimeterמִסְגֶּ֫רֶת (mis.ge.ret) 1) border, fastness, rim 1a) border, rim 1b) fastness |
| [were] from it | מִמֶּֽנָּה׃ | mi-ME-nah | H4480A | fromמִן־ (min) prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that … |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.