1 Kings 7:34
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 34 | And there were four undersetters to the four corners of one base: and the undersetters were of the very base itself. | Each stand had four handles, one for each corner, projecting from the stand. | And there were four undersetters at the four corners of each base: the undersetters thereof were of the base itself. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and four | וְאַרְבַּ֣ע | ve-'ar-BA' | H0702 | fourאַרְבַּע (ar.ba) four |
| supports | כְּתֵפ֔וֹת | ke-te-FOT | H3802 | shoulderכָּתֵף (ka.teph) 1) shoulder, shoulder-blade, side, slope 1a) shoulder, shoulder-blade (of man) 1b) shoulder, shoulder-pieces (of animals) 1c) side, slope (of mountain) 1d) supports (of laver) |
| [were] to | אֶ֚ל | 'el | H0413 | to(wards)אֶל (el) 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) |
| [the] four | אַרְבַּ֣ע | 'ar-BA' | H0702 | fourאַרְבַּע (ar.ba) four |
| [the] corners of | פִּנּ֔וֹת | pi-NOT | H6438H | cornerפִּנָּה (pin.nah) 1) corner 1a) corner (of square objects) 1b) corner (of ruler or chief-fig.) Also means: pen (פֵּן "Corner" H6434) |
| the stand | הַמְּכֹנָ֖ה | ha-me-kho-NAH | H4350 | baseמְכוֹנָה (me.kho.nah) fixed resting place, base, pedestal Also means: me.khu.nah (מְכֻנָה "base" H4369) |
| the one | הָֽאֶחָ֑ת | ha-'e-CHAT | H0259 | oneאֶחָד (e.chad) 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal) |
| [were] from | מִן־ | min- | H4480A | fromמִן־ (min) prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that … |
| the stand | הַמְּכֹנָ֖ה | ha-me-kho-NAH | H4350 | baseמְכוֹנָה (me.kho.nah) fixed resting place, base, pedestal Also means: me.khu.nah (מְכֻנָה "base" H4369) |
| supports its | כְּתֵפֶֽיהָ׃ | ke-te-FEI-ha | H3802 | shoulderכָּתֵף (ka.teph) 1) shoulder, shoulder-blade, side, slope 1a) shoulder, shoulder-blade (of man) 1b) shoulder, shoulder-pieces (of animals) 1c) side, slope (of mountain) 1d) supports (of laver) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.