1 Chronicles 27:28
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 28 | And over the olive trees and the sycomore trees that were in the low plains was Baalhanan the Gederite: and over the cellars of oil was Joash: | Baal-hanan the Gederite was in charge of the olive and sycamore trees in the foothills. Joash was in charge of the stores of olive oil. | and over the olive-trees and the sycomore-trees that were in the lowland was Baal-hanan the Gederite: and over the cellars of oil was Joash: |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Where
- Geder settlementMapAbout this place
- Shephelah regionMapAbout this place
Locations from OpenBible.info (CC BY 4.0). Some ancient sites are uncertain.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and [was] over | וְעַל־ | ve-'al- | H5921A | uponעַל (al) prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) … |
| the olive trees | הַזֵּיתִ֤ים | ha-zei-TIM | H2132H | oliveזַ֫יִת (za.yit) 1) olive, olive tree 1a) olive tree 1b) olives 2) mountain facing Jerusalem on the east side |
| and the sycamore-fig trees | וְהַשִּׁקְמִים֙ | ve-ha-shik-MIM | H8256 | sycamoreשִׁקְמָה (shiq.mah) sycamore tree (bearing figs) |
| which | אֲשֶׁ֣ר | 'a-SHER | H0834A | whichאֲשֶׁר (a.sher) A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when |
| [were] in the Shephelah | בַּשְּׁפֵלָ֔ה | ba-she-fe-LAH | H8219 | Shephelahשְׁפֵלָה (she.phe.lah) 1) lowland, valley 1a) lowland 1a1) strip west of Judean mountains (technical term) 1a1a) the Shephelah 1a2) strip near coast north of Carmel |
| Baal- | בַּ֥עַל | BA-'al | H1177H | Baal-hananבַּ֫עַל חָנָן (ba.al cha.nan) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.27.28 § Baal-hanan = "Baal is gracious" 1) an early king of Edom 2) one of David's officers, a Gederite, who had the superintendence of his olive and sycamore plantations |
| Hanan | חָנָ֖ן | cha-NAN | H1177H | Baal-hananבַּ֫עַל חָנָן (ba.al cha.nan) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.27.28 § Baal-hanan = "Baal is gracious" 1) an early king of Edom 2) one of David's officers, a Gederite, who had the superintendence of his olive and sycamore plantations |
| the Gederite | הַגְּדֵרִ֑י ס | ha-ge-de-RI | H1451 | Gederiteגְּדֵרִי (ge.de.ri) Group of ge.de.rah (גְּדֵרָה "Gederah" H1449) § Gederite = "a wall" an inhabitant of Geder |
| and [was] over | וְעַל־ | ve-'al- | H5921A | uponעַל (al) prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) … |
| [the] storehouses of | אֹצְר֥וֹת | 'o-tze-ROT | H0214 | treasureאוֹצָר (o.tsar) 1) treasure, storehouse 1a) treasure (gold, silver, etc) 1b) store, supplies of food or drink 1c) treasure-house, treasury 1c1) treasure-house 1c2) storehouse, magazine 1c3) treasury 1c4) magazine of weapons (fig. of God's armoury) 1c5) storehouses (of God for rain, snow, hail, wind, sea) |
| the oil | הַשֶּׁ֖מֶן | ha-SHE-men | H8081 | oilשֶׁ֫מֶן (she.men) 1) fat, oil 1a) fat, fatness 1b) oil, olive oil 1b1) as staple, medicament or unguent 1b2) for anointing 1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph) |
| Joash | יוֹעָֽשׁ׃ ס | yo-'ASH | H3135H | Joashיוֹעָשׁ (yo.ash) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.27.28 § Joash = "Jehovah hastens" 1) a Benjamite, son of Becher 2) one of the officers in David's court |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.