1 Chronicles 27:16
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 16 | Furthermore over the tribes of Israel: the ruler of the Reubenites was Eliezer the son of Zichri: of the Simeonites, Shephatiah the son of Maachah: | These officers were in charge of the tribes of Israel: Over the Reubenites was Eliezer son of Zichri; over the Simeonites was Shephatiah son of Maacah; | Furthermore over the tribes of Israel: of the Reubenites was Eliezer the son of Zichri the ruler: of the Simeonites, Shephatiah the son of Maacah: |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and over | וְעַל֙ | ve-'AL | H5921A | uponעַל (al) prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) … |
| [the] tribes of | שִׁבְטֵ֣י | shiv-TEI | H7626H | tribeשְׁבַט (she.vat) clan, tribe Aramaic of she.vet (שֵׁ֫בֶט ": staff" H7626) |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | YIS-ra-'EL | H3478 | Jacobיַעֲקֹב (ya.a.qov) A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26; son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259); brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A); father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently Another name of yis.ra.el (יִשְׂרָאֵל "Israel" H3478) § Jacob = "heel holder" or "supplanter" … |
| for the Reubenite[s] | לָרֽאוּבֵנִ֣י | lo-r-'u-ve-NI | H7206 | Reubeniteרְאוּבֵנִי (re.u.ve.ni) Someone from the tribe of Reuben living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.32; son of: Israel (H3478) and Leah (H3812); brother of: Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783); half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); father of: Hanoch (H2585J), Pallu (H6396), Hezron (H2696) and Carmi (H3756) Group of re.u.ven (רְאוּבֵן "Reuben" H7205) § Reubenite, of Reuben "behold a son" a descendant of Reuben the son of Jacob |
| [was] chief | נָגִ֔יד | na-GID | H5057 | leaderנָגִיד (na.gid) 1) leader, ruler, captain, prince 1a) ruler, prince 1b) prince-overseer 1c) ruler (in other capacities) 1d) princely things |
| Eliezer | אֱלִיעֶ֖זֶר | 'e-li-'E-zer | H0461K | Eliezerאֱלִיעֶ֫זֶר (e.li.e.zer) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.27.16; son of: Zichri (H2147M) § Eliezer = "God is help" 1) Abraham's Damascene servant 2) a son of Moses 3) a Benjamite 4) a priest who helped move the ark 5) a Reubenite 6) a prophet who spoke to Jehoshaphat 7) a Levite chief 8) son of Harim 9) priest with foreign wife |
| [the] son of | בֶּן־ | ben- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Zikri | זִכְרִ֑י ס | zikh-RI | H2147M | Zichriזִכְרִי (zikh.ri) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.27.16; father of: Eliezer (H0461K) § Zichri = "memorable" 1) the father of Eliezer, the chief of the Reubenites in the reign of David 2) the father of Amasiah, a descendant of Judah 3) a son of Izhar and grandson of Kohath 4) a descendant of Eliezer the son of Moses 5) a son of Asaph, elsewhere called 'Zabdi' and 'Zaccur' 6) a priest of the family of Abijah, in the days of Joiakim the son of Jeshua 7) a descendant of Benjamin of the sons of Shimhi 8) a descendant of Benjamin of the sons of Shashak … |
| for the Simeonite[s] | לַשִּׁ֨מְעוֹנִ֔י | la-SHIM-'o-NI | H8099 | Simeonשִׁמְעֹנִי (shim.o.ni) Someone from the tribe of Simeon living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.33; son of: Israel (H3478) and Leah (H3812); brother of: Reuben (H7205), Levi (H3878), Judah (H3063), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783); half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); married to Canaanite_woman (H3669); father of: Jemuel (H3223), Jamin (H3226), Ohad (H0161), Jachin (H3199), Zerah (H2226L) and Shaul (H7586H) Another name of shim.on (שִׁמְעוֹן "Simeon" H8095G) § Simeonites, of Simeon "harkening" … |
| Shephatiah | שְׁפַטְיָ֖הוּ | she-fat-YA-hu | H8203J | Shephatiahשְׁפַטְיָהוּ (she.phat.yah) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.27.16; son of: Maacah (H4601P) § Shephatiah = "Jehovah has judged" 1) a son of David by Abital; David's 5th son 2) head of a family of exiles returning from Babylon with Zerubbabel 3) another head of a family of exiles returning from Babylon with Zerubbabel 4) a Judaite, son of Mahalaleel and father of Amariah 5) a prince of Judah, son of Mattan and one of the counsellors who advised king Zedekiah of Judah to kill the prophet Jeremiah 6) the Haruphite, one of David's mighty warriors who joined him at Ziklag … |
| [the] son of | בֶּֽן־ | ben- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Maacah | מַעֲכָֽה׃ ס | ma-'a-KHAH | H4601P | Maacahמַעֲכָה (ma.a.khah) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.27.16; father of: Shephatiah (H8203J) § Maachah = "oppression" a Simeonite, father of Shephatiah, prince of his tribe in the reign of David |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.