Genesis 36:40
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 40 | And these are the names of the dukes that came of Esau, according to their families, after their places, by their names; duke Timnah, duke Alvah, duke Jetheth, | These are the names of Esau’s chiefs, according to their families and regions, by their names: Chiefs Timna, Alvah, Jetheth, | And these are the names of the chiefs that came of Esau, according to their families, after their places, by their names: chief Timna, chief Alvah, chief Jetheth, |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Where
- Edom regionMapAbout this place
Locations from OpenBible.info (CC BY 4.0). Some ancient sites are uncertain.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and these | וְ֠אֵלֶּה | VE-'e-leh | H0428 | theseאֵ֫לֶּה (el.leh) 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent Aramaic equivalent: el.leh (אֵלֶּה "these" H0429) |
| [were] [the] names of | שְׁמ֞וֹת | she-MOT | H8034 | nameשֵׁם (shem) 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument Aramaic equivalent: shum (שֻׁם "name" H8036) |
| [the] chiefs of | אַלּוּפֵ֤י | 'a-lu-FEI | H0441B | chiefאַלּוּף (al.luph) chief |
| Esau | עֵשָׂו֙ | 'e-SAV | H6215H | Esauעֵשָׂו (e.sav) A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.25; son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259); brother of: Israel (H3478); married to Oholibamah (H0173), Judith (H3067), Adah (H5711H) and Mahalath (H4258); father of: Eliphaz (H0464), Reuel (H7467), Jeush (H3266), Jalam (H3281) and Korah (H7141); also called Edom at Gen.25.30; 36.1,8,19,21; 1x,54; Also named: e.dom (אֱדוֹם "Edom" H0123H) § Esau = "hairy" … |
| to clans their | לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם | le-mish-pe-cho-TAM | H4940 | familyמִשְׁפָּחָה (mish.pa.chah) 1) clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats |
| to places their | לִמְקֹמֹתָ֖ם | lim-ko-mo-TAM | H4725 | placeמָקוֹם (ma.qom) 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of |
| by names their | בִּשְׁמֹתָ֑ם | bish-mo-TAM | H8034 | nameשֵׁם (shem) 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument Aramaic equivalent: shum (שֻׁם "name" H8036) |
| chief | אַלּ֥וּף | 'a-LUF | H0441B | chiefאַלּוּף (al.luph) chief |
| Timna | תִּמְנָ֛ע | tim-NA' | H8555 | Timnaתִּמְנָע (tim.na) A woman living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.36.12; married to Eliphaz (H0464); mother of: Amalek (H6002H) § Timna or Timnah = "restrained" 1) a chief or duke of Esau and of Edom 2) the concubine of Eliphaz, the son of Esau 3) daughter of Seir the Horite and sister of Lotan |
| chief | אַלּ֥וּף | 'a-LUF | H0441B | chiefאַלּוּף (al.luph) chief |
| Alvah | עַֽלְוָ֖ה | 'al-VAH | H5933 | Alvahעַלְוָה (al.vah) A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.36.40 § Aliah or Alvah = "evil" a duke of Edom |
| chief | אַלּ֥וּף | 'a-LUF | H0441B | chiefאַלּוּף (al.luph) chief |
| Jetheth | יְתֵֽת׃ | ye-TET | H3509 | Jethethיְתֵת (ye.tet) A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.36.40 § Jetheth = "a nail" one of the dukes of Edom who came of Esau |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.