Study
Word study

Word study

Aramaic

Not

לָאStrong’s H3809

la

Appears in 60 verses of the Old Testament

In short

La is the Aramaic word usually translated “not” and “as not”. It appears in 60 verses of the Old Testament.

“The king answered and said to the Chaldeans, The thing is gone from me: if ye will not make known unto me the dream, with the interpretation thereof, ye shall be cut in pieces, and your houses shall be made a dunghill.”
Daniel 2:5 KJV
Meaning
  1. No, not, nothing
How it's translated
  • not 70
  • and not 11
  • as not 1

Word-by-word English from the STEPBible tagged text.

Where it's used most
  • Daniel 47
  • Ezra 12
  • Jeremiah 1

3 books in all.

Explore in Scripture
All 60 verses, by book
Jeremiah 1
10:11
Aramaic dictionary

לָא la · not

no, not, nothing Aramaic of lo (לֹא "not" H3808)

From STEPBible’s Hebrew lexicon (based on Brown-Driver-Briggs).

Webster's 1828 Dictionary

How the English word “not” was understood when the King James Version was still the common Bible of English readers.

NOT, adverb

[See Naught.]

  1. A word that expreses negation, denial or refusal; as, he will no go; will you remain? I will not In the first member of a sentence, it may be followed by nor or neither; as not for a price nor reward; I was not in sfety, neither had I rest.
  2. With the substantive verb in the following phrase, it denies being, or denotes extinction of existence.“Thine eyes are open upon me, and I am not” Job 14:3

Noah Webster, An American Dictionary of the English Language (1828). Verse references are checked against the KJV. Read the full entry.

Verses are from the King James Version. Word meanings come from the original Aramaic, not from any one translation.