Ezekiel 41:21
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 21 | The posts of the temple were squared, and the face of the sanctuary; the appearance of the one as the appearance of the other. | The outer sanctuary had a rectangular doorframe, and the doorframe of the sanctuary was similar. | As for the temple, the door-posts were squared; and as for the face of the sanctuary, the appearance thereof was as the appearance of the temple. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Where
- Holy Place 2 roomMapAbout this place
Locations from OpenBible.info (CC BY 4.0). Some ancient sites are uncertain.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| the temple | הַֽהֵיכָ֖ל | ha-hei-KHAL | H1964I | templeהֵיכָל (he.khal) : temple 1) palace, temple, nave, sanctuary 1a) palace 1b) temple (palace of God as king) 1c) hall, nave (of Ezekiel's temple) 1d) temple (of heavenly temple) |
| a doorpost of | מְזוּזַ֣ת | me-zu-ZAT | H4201 | doorpostמְזוּזָה (me.zu.zah) doorpost, gatepost |
| a square | רְבֻעָ֑ה | re-vu-'AH | H7251 | to squareרָבַע (ra.va) 1) to square, be squared 1a) (Qal) square (participle) 1b) (Pual) square (participle) |
| and [the] face of | וּפְנֵ֣י | u-fe-NEI | H6440G | face: beforeפָּנֶה (pa.neh) : before/to/front 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of |
| the holy place | הַקֹּ֔דֶשׁ | ha-KO-desh | H6944J | Holy Placeקֹ֫דֶשׁ (qo.desh) This name means apartness, holiness, sacredness Also named: hagion (ἅγιον "Holy Place" G0039) |
| the appearance | הַמַּרְאֶ֖ה | ha-mar-'EH | H4758 | appearanceמַרְאֶה (mar.eh) 1) sight, appearance, vision 1a) sight, phenomenon, spectacle, appearance, vision 1b) what is seen 1c) a vision (supernatural) 1d) sight, vision (power of seeing) |
| [was] like the appearance | כַּמַּרְאֶֽה׃ | ka-mar-'EH | H4758 | appearanceמַרְאֶה (mar.eh) 1) sight, appearance, vision 1a) sight, phenomenon, spectacle, appearance, vision 1b) what is seen 1c) a vision (supernatural) 1d) sight, vision (power of seeing) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.