Ezekiel 41:14
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 14 | Also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, an hundred cubits. | The width of the temple courtyard on the east, including the front of the temple, was a hundred cubits. | also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, a hundred cubits. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and [the] breadth of | וְרֹחַב֩ | ve-ro-CHAV | H7341 | widthרֹ֫חַב (ro.chav) breadth, width, expanse |
| [the] face of | פְּנֵ֨י | pe-NEI | H6440G | face: beforeפָּנֶה (pa.neh) : before/to/front 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of |
| the house | הַבַּ֧יִת | ha-BA-yit | H1004B | to lodgeבִּית (but) (P'al) to pass the night, lodge Aramaic of ba.yit (בַּ֫יִת ": home" H1004B) |
| and the separate place | וְהַגִּזְרָ֛ה | ve-ha-giz-RAH | H1508 | cutting/separationגִּזְרָה (giz.rah) 1) a cutting, polishing, separation 1a) cutting, polishing 1b) separation, separate place |
| to the east | לַקָּדִ֖ים | la-ka-DIM | H6921 | eastקָדִים (qa.dim) 1) east, east wind 1a) east (of direction) 1b) east wind |
| [was] a hundred | מֵאָ֥ה | me-'AH | H3967 | hundredמֵאָה (me.ah) 1) hundred 1a) as simple number 1b) as part of larger number 1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) Aramaic equivalent: me.ah (מְאָה "hundred" H3969) |
| cubit[s] | אַמָּֽה׃ | 'a-MAH | H0520A | cubitאַמָּה (am.mah) cubit-a measure of distance (the forearm), roughly 18 in (. 5m). There are several cubits used in the OT, the cubit of a man or common cubit (De 3:11), the legal cubit or cubit of the sanctuary (Eze 40:5) plus others. See a Bible Dictionary for a complete treatment. Aramaic equivalent: am.mah (אַמָּה "cubit" H0521) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.