Ezekiel 41

Ezekiel · Chapter 41

Ezekiel 41:16

1Afterward he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tabernacle.2And the breadth of the door was ten cubits; and the sides of the door were five cubits on the one side, and five cubits on the other side: and he measured the length thereof, forty cubits: and the breadth, twenty cubits.3Then went he inward, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the breadth of the door, seven cubits.4So he measured the length thereof, twenty cubits; and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This is the most holy place.5After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.6And the side chambers were three, one over another, and thirty in order; and they entered into the wall which was of the house for the side chambers round about, that they might have hold, but they had not hold in the wall of the house.7And there was an enlarging, and a winding about still upward to the side chambers: for the winding about of the house went still upward round about the house: therefore the breadth of the house was still upward, and so increased from the lowest chamber to the highest by the midst.8I saw also the height of the house round about: the foundations of the side chambers were a full reed of six great cubits.9The thickness of the wall, which was for the side chamber without, was five cubits: and that which was left was the place of the side chambers that were within.10And between the chambers was the wideness of twenty cubits round about the house on every side.11And the doors of the side chambers were toward the place that was left, one door toward the north, and another door toward the south: and the breadth of the place that was left was five cubits round about.12Now the building that was before the separate place at the end toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits.13So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;14Also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, an hundred cubits.15And he measured the length of the building over against the separate place which was behind it, and the galleries thereof on the one side and on the other side, an hundred cubits, with the inner temple, and the porches of the court;16The door posts, and the narrow windows, and the galleries round about on their three stories, over against the door, cieled with wood round about, and from the ground up to the windows, and the windows were covered;17To that above the door, even unto the inner house, and without, and by all the wall round about within and without, by measure.18And it was made with cherubims and palm trees, so that a palm tree was between a cherub and a cherub; and every cherub had two faces;19So that the face of a man was toward the palm tree on the one side, and the face of a young lion toward the palm tree on the other side: it was made through all the house round about.20From the ground unto above the door were cherubims and palm trees made, and on the wall of the temple.21The posts of the temple were squared, and the face of the sanctuary; the appearance of the one as the appearance of the other.22The altar of wood was three cubits high, and the length thereof two cubits; and the corners thereof, and the length thereof, and the walls thereof, were of wood: and he said unto me, This is the table that is before the LORD.23And the temple and the sanctuary had two doors.24And the doors had two leaves apiece, two turning leaves; two leaves for the one door, and two leaves for the other door.25And there were made on them, on the doors of the temple, cherubims and palm trees, like as were made upon the walls; and there were thick planks upon the face of the porch without.26And there were narrow windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and upon the side chambers of the house, and thick planks.

King James Version (1769)

Other translations

VerseKJVBSBASV
16The door posts, and the narrow windows, and the galleries round about on their three stories, over against the door, cieled with wood round about, and from the ground up to the windows, and the windows were covered;as well as the thresholds and the beveled windows and the galleries all around with their three levels opposite the threshold, were overlaid with wood on all sides. They were paneled from the ground to the windows, and the windows were covered.the thresholds, and the closed windows, and the galleries round about on their three stories, over against the threshold, ceiled with wood round about, and from the ground up to the windows (now the windows were covered),

In context

Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.

Original Hebrew words

EnglishHebrewSay itStrong'sMeaning
the thresholdsהַסִּפִּ֡יםha-si-PIMH5592B
threshold

סַף (saph) 1) threshold, sill 1a) threshold, sill, door-keeper

and the windowsוְהַחַלּוֹנִ֣יםve-ha-cha-lo-NIMH2474
window

חַלּוֹן (chal.lon) window (piercing of the wall)

the closedהָ֠אֲטֻמוֹתHA-'a-tu-motH0331
to shutter

אָטַם (a.tam) 1) to shut, shut up, close 1a) (Qal) to shut, stop (of lips) 1b) (Hiphil) of the wicked stopping their ears (fig.)

and the galleriesוְהָאַתִּיקִ֤ים׀ve-ha-'a-ti-KIMH0862B
gallery

אַתּוּק (at.tuq) gallery, porch Another spelling of at.tiq (אַתִּיק "gallery" H0862B)

[were] all aroundסָבִיב֙sa-VIVH5439G
around

סָבִיב (sa.viv) : around/border subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side

to [the] three of themלִשְׁלָשְׁתָּ֔םlish-la-she-TAMH7969
three

שָׁלֹשׁ (sha.losh) 1) three, triad 1a) 3, 300, third Aramaic equivalent: te.lat (תְּלָת "three" H8532)

beforeנֶ֧גֶדNE-gedH5048
before

נֶ֫גֶד (ne.ged) subst 1) what is conspicuous, what is in front of adv 2) in front of, straight forward, before, in sight of 3) in front of oneself, straightforward 4) before your face, in your view or purpose with prep 5) what is in front of, corresponding to 6) in front of, before 7) in the sight or presence of 8) parallel to 9) over, for 10) in front, opposite 11) at a distance prep 12) from the front of, away from 13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from 14) from before, in front of 15) as far as the front of Aramaic equivalent: ne.ged (נֶ֫גֶד "before" H5049)

the thresholdהַסַּ֛ףha-SAFH5592B
threshold

סַף (saph) 1) threshold, sill 1a) threshold, sill, door-keeper

paneled ofשְׂחִ֥יףse-CHIFH7824
paneled

שָׁחִיף (sha.chiph) adj 1) panelled or wainscotted with wood 1a) meaning doubtful n 2) a wainscot of wood 2a) meaning doubtful

woodעֵ֖ץ'etzH6086G
wood

אָע (a) wood, beam, timber Aramaic of ets (עֵץ ": wood" H6086)

all aroundסָבִ֣יב׀sa-VIVH5439G
around

סָבִיב (sa.viv) : around/border subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side

all aroundסָבִ֑יבsa-VIVH5439G
around

סָבִיב (sa.viv) : around/border subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side

and the groundוְהָאָ֙רֶץ֙ve-ha-'A-retzH0776H
earth: soil

אֲרַע (a.ra) : soil earth, world, ground Aramaic of e.rets (אֶ֫רֶץ ": soil" H0776H)

toעַד־'ad-H5704
till

עַד (ad) prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even Aramaic equivalent: ad (עַד "till" H5705)

the windowsהַֽחַלֹּנ֔וֹתha-cha-lo-NOTH2474
window

חַלּוֹן (chal.lon) window (piercing of the wall)

and the windowsוְהַֽחַלֹּנ֖וֹתve-ha-cha-lo-NOTH2474
window

חַלּוֹן (chal.lon) window (piercing of the wall)

[were] coveredמְכֻסּֽוֹת׃me-khu-SOTH3680
to cover

כָּסָה (ka.sah) 1) to cover, conceal, hide 1a) (Qal) conceal, covered (participle) 1b) (Niphal) to be covered 1c) (Piel) 1c1) to cover, clothe 1c2) to cover, conceal 1c3) to cover (for protection) 1c4) to cover over, spread over 1c5) to cover, overwhelm 1d) (Pual) 1d1) to be covered 1d2) to be clothed 1e) (Hithpael) to cover oneself, clothe oneself

Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.