1 Kings 4:10
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 10 | The son of Hesed, in Aruboth; to him pertained Sochoh, and all the land of Hepher: | Ben-hesed in Arubboth (Socoh and all the land of Hepher belonged to him); | Ben-hesed, in Arubboth (to him pertained Socoh, and all the land of Hepher); |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Where
- Arubboth settlementMapAbout this place
- Hepher settlementMapAbout this place
- Socoh 3 settlementMapAbout this place
Locations from OpenBible.info (CC BY 4.0). Some ancient sites are uncertain.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| Ben- | בֶּן־ | ben- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Hesed | חֶ֖סֶד | CHE-sed | H2618 | Hesedחֶ֫סֶד (che.sed) A man living at the time of United Monarchy, only mentioned at 1Ki.4.10; father of: Ben-hesed (H1136) § Hesed = "son of faithfulness" father of or maybe a commissary officer under Solomon |
| in the Arubboth | בָּֽאֲרֻבּ֑וֹת | ba-'a-ru-BOT | H0700 | Arubbothאֲרֻבּוֹת (a.rub.bot) § Aruboth = "windows" a district marked by Solomon for tax purposes |
| Socoh | שֹׂכֹ֖ה | so-KHOH | H7755G | Socohשׂוֹכֹה, שֹׂכֹה (s.vo.khoh) § Shocho or Shochoh or Sochoh or Shoco or Socoh = "bushy" a town in the lowlands of Judah |
| and all | וְכָל־ | ve-khol | H3605 | allכֹּל (kol) 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606) |
| [the] land of | אֶ֥רֶץ | 'E-retz | H0776G | land: country/planetאֶ֫רֶץ (e.rets) : country/field 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth … |
| Hepher | חֵֽפֶר׃ ס | CHE-fer | H2660B | Hepherחֵ֫פֶר (che.pher) § Hepher = "a well" a place in ancient Canaan, west of the Jordan, conquered by Joshua |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.