1 Kings 4:16
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 16 | Baanah the son of Hushai was in Asher and in Aloth: | Baana son of Hushai in Asher and in Aloth; | Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth; |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Where
- Bealoth 2 settlementMapAbout this place
Locations from OpenBible.info (CC BY 4.0). Some ancient sites are uncertain.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| Baana | בַּֽעֲנָא֙ | ba-'a-NA' | H1195H | Baanaבַּעֲנָא (ba.a.na) A man living at the time of United Monarchy, only mentioned at 1Ki.4.16; son of: Hushai (H2365) § Baana or Baanah = "in the affliction" 1) the son of Ahilud, Solomon's commissariat officer in Jezreel and the north of the Jordan valley 2) another of Solomon's officers 3) father of Zadok who assisted in rebuilding the wall of Jerusalem under Nehemiah |
| [the] son of | בֶּן־ | ben- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Hushai | חוּשָׁ֔י | chu-SHAI | H2365 | Hushaiחוּשַׁי (chu.shay) A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.15.32; father of: Baana (H1195H) § Hushai = "hasting" 1) an Archite, a friend of David 2) the father of Baana, an officer of Solomon; probably the same as 1 |
| in Asher | בְּאָשֵׁ֖ר | be-'a-SHER | H0836 | Ashuriteאֲשׁוּרִי (a.shu.ri) Someone from the tribe of Asher living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.30.13; son of: Israel (H3478) and Zilpah (H2153); brother of: Gad (H1410); half-brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); father of: Imnah (H3232), Ishvah (H3438), Ishvi (H3440), Beriah (H1283) and Serah (H8294); also translated "pine" or "cypress wood" at Ezk.27.6(?); Ashurite at 2Sa.2.9(?); Group of a.sher (אָשֵׁר "Asher" H0836) … |
| and Bealoth | וּבְעָלֽוֹת׃ ס | u-ve-'a-LOT | H1175 | Bealothבְּעָלוֹת (be.a.lot) Baalath or Bealoth = "mistresses" a town in south Judah Another name of ba.a.lat be.er (בַּעֲלַת בְּאֵר "Baalath-beer" H1192) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.