1 Kings 4:18
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 18 | Shimei the son of Elah, in Benjamin: | Shimei son of Ela in Benjamin; | Shimei the son of Ela, in Benjamin; |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| Shimei | שִׁמְעִ֥י | shim-'I | H8096I | Shimeiשִׁמְעִי (shim.i) A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Ki.1.8; son of: Ela (H0414) § Shimei or Shimhi or Shimi or Shimea = "renowned" 1) a Benjamite, son of Gera of the house of Saul in the time of David 2) a Benjamite, son of Elah and commissariat officer in the time of Solomon 3) the Ramathite in charge of the vineyards of David 4) son of Gershon and grandson of Levi 5) a Levite, son of Jeduthun and chief of the 10th division of singers in the time of David 6) a Levite of the sons of Heman who took part in the purification of the temple in the time of king Hezekiah of Judah … |
| [the] son of | בֶן־ | ven- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Ela | אֵלָ֖א | 'e-LA' | H0414 | Elaאֵלָא (e.la) A man living at the time of United Monarchy, only mentioned at 1Ki.4.18; father of: Shimei (H8096I) § Elah = "oak" father of one of Solomon's deputies |
| in Benjamin | בְּבִנְיָמִֽן׃ ס | be-vin-ya-MIN | H1144G | Ben-oniבֶּן־אוֹנִ֑י (ben-o.ni) A man of the tribe of Benjamin living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.35.18; son of: Israel (H3478) and Rachel (H7354); brother of: Joseph (H3130); half-brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783); … |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.