1 Chronicles 26:9
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 9 | And Meshelemiah had sons and brethren, strong men, eighteen. | Meshelemiah also had sons and brothers who were capable men—18 in all. | And Meshelemiah had sons and brethren, valiant men, eighteen. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and [belonged] to Meshelemiah | וְלִמְשֶֽׁלֶמְיָ֗הוּ | ve-lim-she-lem-YA-hu | H4920 | Meshelemiahמְשֶׁלֶמְיָהוּ (me.she.lem.yah) A man of the tribe of Levi living at the time of Exile and Return, first mentioned at 1Ch.9.21; father of: Zechariah (H2148A), Jediael (H3043J), Zebadiah (H2069J), Jathniel (H3496), Elam (H5867H), Jehohanan (H3076I) and Eliehoenai (H0454A); also called Shelemiah at 1Ch.26.14; Also named: she.lem.yah (שֶׁלֶמְיָהוּ "Shelemiah" H8018O) § Meshelemiah = "whom Jehovah repays" a Korhite Levite porter or gatekeeper of the house of God in the time of David |
| sons | בָּנִ֧ים | ba-NIM | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| and relatives | וְאַחִ֛ים | ve-'a-CHIM | H0251H | brother: male-siblingאָח (ach) : male-sibling 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance |
| sons of | בְּנֵי־ | be-nei- | H1121G | No entry |
| ability | חָ֖יִל | CHA-yil | H2428G | strength: soldiersחַ֫יִל (cha.yil) : soldiers/army 1) strength, might, efficiency, wealth, army 1a) strength 1b) ability, efficiency 1c) wealth 1d) force, army |
| eight- | שְׁמוֹנָ֥ה | she-mo-NAH | H8083 | eightשְׁמֹנֶה (she.mo.neh) 1) eight, eighth 1a) eight (as cardinal number) 1b) eighth (as ordinal number) 1c) in combination with other numbers |
| teen | עָשָֽׂר׃ ס | 'a-SAR | H6240 | tenעָשָׂר (a.sar) 1) ten, -teen (in combination with other numbers) 1a) used only in combination to make the numbers 11-19 |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.