1 Chronicles 26:11
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 11 | Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth: all the sons and brethren of Hosah were thirteen. | Hilkiah the second, Tebaliah the third, and Zechariah the fourth. The sons and brothers of Hosah numbered 13 in all. | Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth: all the sons and brethren of Hosah were thirteen. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| Hilkiah | חִלְקִיָּ֤הוּ | chil-ki-YA-hu | H2518J | Hilkiahחִלְקִיָּהוּ (chil.qiy.yah) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.26.11; son of: Hosah (H2621H); brother of: Shimri (H8113I), Tebaliah (H2882) and Zechariah (H2148F) § Hilkiah = "my portion is Jehovah" 1) father of Eliakim, an officer of Hezekiah 2) high priest in the reign of Josiah 3) a Merarite Levite, son of Amzi 4) another Merarite Levite, 2nd son of Hosah 5) one of those who stood on the right of Ezra when he read the law and probably a Levite and a priest 6) a priest of Anathoth, father of the prophet Jeremiah 7) father of Gemariah who was one of Zedekiah's envoys to Babylon |
| the second | הַשֵּׁנִי֙ | ha-she-NI | H8145 | secondשֵׁנִי (she.ni) 1) second 1a) second (the ordinal number) 1b) again (a second time) 1c) another, other (something as distinct from something else) |
| Tebaliah | טְבַלְיָ֣הוּ | te-val-YA-hu | H2882 | Tebaliahטְבַלְיָ֫הוּ (te.val.ya.hu) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.26.11; son of: Hosah (H2621H); brother of: Shimri (H8113I), Hilkiah (H2518J) and Zechariah (H2148F) § Tebaliah = "purified" the 3rd son of Hosah of the children of Merari and temple gatekeeper |
| the third | הַשְּׁלִשִׁ֔י | ha-she-li-SHI | H7992 | thirdשְׁלִישִׁי (she.li.shi) 1) third, one third, third part, third time 1a) ordinal number |
| Zechariah | זְכַרְיָ֖הוּ | ze-khar-YA-hu | H2148F | Zechariahזְכַרְיָהוּ (ze.khar.yah) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.26.11; son of: Hosah (H2621H); brother of: Shimri (H8113I), Hilkiah (H2518J) and Tebaliah (H2882) § Zechariah = "Jehovah remembers" 11th in order of the minor prophets; a priest, son of Berechiah and grandson of Iddo, who, along with Haggai, directed the rebuilding of the temple in the days of Zerubbabel |
| the fourth | הָרְבִעִ֑י | ha-re-vi-'I | H7243 | fourthרְבִיעִי (re.vi.i) 1) fourth 1a) fourth 1b) four square 1c) fourth part Aramaic equivalent: re.vi.ay (רְבִיעִי "fourth" H7244) |
| all | כָּל־ | kol- | H3605 | allכֹּל (kol) 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606) |
| [the] sons | בָּנִ֧ים | ba-NIM | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| and relatives | וְאַחִ֛ים | ve-'a-CHIM | H0251H | brother: male-siblingאָח (ach) : male-sibling 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance |
| of Hosah | לְחֹסָ֖ה | le-cho-SAH | H2621H | Hosahחֹסָה (cho.sah) A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.16.38; father of: Shimri (H8113I), Hilkiah (H2518J), Tebaliah (H2882), Zechariah (H2148F) § Hosah = "refuge" 1) a Levitical doorkeeper of the temple 2) a place in Asher |
| [were] thir- | שְׁלֹשָׁ֥ה | she-lo-SHAH | H7969 | threeשָׁלֹשׁ (sha.losh) 1) three, triad 1a) 3, 300, third Aramaic equivalent: te.lat (תְּלָת "three" H8532) |
| teen | עָשָֽׂר׃ | 'a-SAR | H6240 | tenעָשָׂר (a.sar) 1) ten, -teen (in combination with other numbers) 1a) used only in combination to make the numbers 11-19 |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.