1 Chronicles 26

1 Chronicles · Chapter 26

1 Chronicles 26:16

1Concerning the divisions of the porters: Of the Korhites was Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.2And the sons of Meshelemiah were, Zechariah the firstborn, Jediael the second, Zebadiah the third, Jathniel the fourth,3Elam the fifth, Jehohanan the sixth, Elioenai the seventh.4Moreover the sons of Obededom were, Shemaiah the firstborn, Jehozabad the second, Joah the third, and Sacar the fourth, and Nethaneel the fifth,5Ammiel the sixth, Issachar the seventh, Peulthai the eighth: for God blessed him.6Also unto Shemaiah his son were sons born, that ruled throughout the house of their father: for they were mighty men of valour.7The sons of Shemaiah; Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brethren were strong men, Elihu, and Semachiah.8All these of the sons of Obededom: they and their sons and their brethren, able men for strength for the service, were threescore and two of Obededom.9And Meshelemiah had sons and brethren, strong men, eighteen.10Also Hosah, of the children of Merari, had sons; Simri the chief, (for though he was not the firstborn, yet his father made him the chief;)11Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth: all the sons and brethren of Hosah were thirteen.12Among these were the divisions of the porters, even among the chief men, having wards one against another, to minister in the house of the LORD.13And they cast lots, as well the small as the great, according to the house of their fathers, for every gate.14And the lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counsellor, they cast lots; and his lot came out northward.15To Obededom southward; and to his sons the house of Asuppim.16To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward.17Eastward were six Levites, northward four a day, southward four a day, and toward Asuppim two and two.18At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.19These are the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari.20And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things.21As concerning the sons of Laadan; the sons of the Gershonite Laadan, chief fathers, even of Laadan the Gershonite, were Jehieli.22The sons of Jehieli; Zetham, and Joel his brother, which were over the treasures of the house of the LORD.23Of the Amramites, and the Izharites, the Hebronites, and the Uzzielites:24And Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler of the treasures.25And his brethren by Eliezer; Rehabiah his son, and Jeshaiah his son, and Joram his son, and Zichri his son, and Shelomith his son.26Which Shelomith and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which David the king, and the chief fathers, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated.27Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD.28And all that Samuel the seer, and Saul the son of Kish, and Abner the son of Ner, and Joab the son of Zeruiah, had dedicated; and whosoever had dedicated any thing, it was under the hand of Shelomith, and of his brethren.29Of the Izharites, Chenaniah and his sons were for the outward business over Israel, for officers and judges.30And of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, men of valour, a thousand and seven hundred, were officers among them of Israel on this side Jordan westward in all the business of the LORD, and in the service of the king.31Among the Hebronites was Jerijah the chief, even among the Hebronites, according to the generations of his fathers. In the fortieth year of the reign of David they were sought for, and there were found among them mighty men of valour at Jazer of Gilead.32And his brethren, men of valour, were two thousand and seven hundred chief fathers, whom king David made rulers over the Reubenites, the Gadites, and the half tribe of Manasseh, for every matter pertaining to God, and affairs of the king.

King James Version (1769)

Other translations

VerseKJVBSBASV
16To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward.The lots for the West Gate and the Shallecheth Gate on the ascending highway fell to Shuppim and Hosah. There were guards stationed at every watch.To Shuppim and Hosah westward, by the gate of Shallecheth, at the causeway that goeth up, watch against watch.

In context

Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.

Where

Locations from OpenBible.info (CC BY 4.0). Some ancient sites are uncertain.

Original Hebrew words

EnglishHebrewSay itStrong'sMeaning
to Shuppimלְשֻׁפִּ֤יםle-shu-PIMH8206H
Shuppim

שֻׁפִּים (shup.pim) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.26.16 § Shuppim = "serpents" 1) son of Iri or Ir, grandson of Bela, and great grandson of Benjamin 2) a Merarite Levite, son of Hosah, and in charge of the West Gate of the temple in the time of David

and to Hosahוּלְחֹסָה֙u-le-cho-SAHH2621H
Hosah

חֹסָה (cho.sah) A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.16.38; father of: Shimri (H8113I), Hilkiah (H2518J), Tebaliah (H2882), Zechariah (H2148F) § Hosah = "refuge" 1) a Levitical doorkeeper of the temple 2) a place in Asher

to the westלַֽמַּעֲרָ֔בla-ma-'a-RAVH4628
west

מַעֲרָב (ma.a.rav) setting place, west, westward

besideעִ֚ם'imH5973A
with

עִם (im) 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as

[the] gate ofשַׁ֣עַרSHA-'arH8179G
gate

שַׁ֫עַר (sha.ar) : gate 1) gate 1a) gate (of entrance) 1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place) 1b1) city, town 1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle) 1d) heaven

Shallekethשַׁלֶּ֔כֶתsha-LE-khetH7996
Shallecheth

שַׁלֶּ֫כֶת (shal.le.khet) § Shallecheth = "overthrow" one of the temple gates on the west side

on the highwayבַּֽמְסִלָּ֖הbam-si-LAHH4546
highway

מְסִלָּה (me.sil.lah) highway, raised way, public road

which goes upהָעוֹלָ֑הha-'o-LAHH5927G
to ascend: rise

עָלָה (a.lah) : rise/go 1) to go up, ascend, climb 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away …

guardמִשְׁמָ֖רmish-MARH4929
custody

מִשְׁמָר (mish.mar) 1) place of confinement, prison, guard, jail, guard post, watch, observance 1a) jail, prison, guard-house 1b) guard, guard post, act of guarding 1c) observances

along sideלְעֻמַּ֥תle-'u-MATH5980
close

עֻמָּה (um.mah) 1) juxtaposition 1a) used only as a prep 1a1) close by, side by side with, alongside of, parallel with 1a2) agreeing with, corresponding to, exactly as, close beside 1a3) correspondingly to

guardמִשְׁמָֽר׃mish-MARH4929
custody

מִשְׁמָר (mish.mar) 1) place of confinement, prison, guard, jail, guard post, watch, observance 1a) jail, prison, guard-house 1b) guard, guard post, act of guarding 1c) observances

Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.