1 Chronicles 23:29
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 29 | Both for the shewbread, and for the fine flour for meat offering, and for the unleavened cakes, and for that which is baked in the pan, and for that which is fried, and for all manner of measure and size; | as well as for the rows of the showbread, the fine flour for the grain offering, the wafers of unleavened bread, the baking, the mixing, and all measurements of quantity and size. | for the showbread also, and for the fine flour for a meal-offering, whether of unleavened wafers, or of that which is baked in the pan, or of that which is soaked, and for all manner of measure and size; |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and to [the] bread of | וּלְלֶ֨חֶם | u-le-LE-chem | H3899H | foodלֶ֫חֶם (le.chem) : food(eating) 1) bread, food, grain 1a) bread 1a1) bread 1a2) bread-corn 1b) food (in general) |
| the row | הַֽמַּעֲרֶ֜כֶת | ha-ma-'a-RE-khet | H4635 | rowמַעֲרֶ֫כֶת (ma.a.re.khet) row, line |
| and to fine flour | וּלְסֹ֤לֶת | u-le-SO-let | H5560 | fine flourסֹ֫לֶת (so.let) fine flour |
| for a grain offering | לְמִנְחָה֙ | le-min-CHAH | H4503G | offeringמִנְחָה (min.chah) : offering/sacrifice 1) gift, tribute, offering, present, oblation, sacrifice, meat offering 1a) gift, present 1b) tribute 1c) offering (to God) 1d) grain offering |
| and to [the] wafers of | וְלִרְקִיקֵ֣י | ve-lir-ki-KEI | H7550 | flatbreadרָקִיק (ra.qiq) thin cake, wafer |
| the unleavened breads | הַמַּצּ֔וֹת | ha-ma-TZOT | H4682 | unleavened breadמַצָּה (mats.tsah) unleavened (bread, cake), without leaven. |
| and to the baked cake | וְלַֽמַּחֲבַ֖ת | ve-la-ma-cha-VAT | H4227 | griddleמַחֲבַת (ma.cha.vat) 1) flat plate, pan, griddle 1a) for baking |
| and to the mixed [dough] | וְלַמֻּרְבָּ֑כֶת | ve-la-mur-BA-khet | H7246 | to stirרָבַךְ (ra.vakh) 1) to mix, stir 1a) (Hophal) to be mixed |
| and to every | וּלְכָל־ | u-le-khol- | H3605 | allכֹּל (kol) 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606) |
| measurement | מְשׂוּרָ֖ה | me-su-RAH | H4884 | capacityמְשׂוּרָה (me.su.rah) measure |
| and measurement | וּמִדָּֽה׃ | u-mi-DAH | H4060A | measureמִדָּה (mid.dah) 1) measure, measurement, stature, size, garment 1a) measure, act of measurement 1b) measurement, size 1c) measured portion, extent 1d) garment |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.