1 Chronicles 23:9
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 9 | The sons of Shimei; Shelomith, and Haziel, and Haran, three. These were the chief of the fathers of Laadan. | The sons of Shimei: Shelomoth, Haziel, and Haran—three in all. These were the heads of the families of Ladan. | The sons of Shimei: Shelomoth, and Haziel, and Haran, three. These were the heads of the fathers’ houses of Ladan. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| [the] sons of | בְּנֵ֣י | be-NEI | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Shimei | שִׁמְעִ֗י | shim-'I | H8096V | Shimeiשִׁמְעִי (shim.i) A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at 1Ch.6.20; son of: Shimei (H8096G); brother of: Jahath (H3189H), Zizah (H2126); Jeush@ (H3266J), Beriah (H1283J) father of: Zimmah (H2155G); Another name of ya.chat (יַ֫חַת "Jahath" H3189H) § Shimei or Shimhi or Shimi or Shimea = "renowned" 1) a Benjamite, son of Gera of the house of Saul in the time of David 2) a Benjamite, son of Elah and commissariat officer in the time of Solomon 3) the Ramathite in charge of the vineyards of David 4) son of Gershon and grandson of Levi … |
| Shelomith | שְׁלוֹמִ֧ית | she-lo-mot | H8019K | No entry |
| and Haziel | וַחֲזִיאֵ֛ל | va-cha-zi-'EL | H2381 | Hazielחֲזִיאֵל (cha.zi.el) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.23.9; son of: Jehiel (H3171H); brother of: Shelomoth (H8013G) and Haran (H2039H) § Haziel = "vision of God" a Levite of the family of Shimei of the Gershonites in the time of David or Solomon |
| and Haran | וְהָרָ֖ן | ve-ha-RAN | H2039H | Haranהָרָן (ha.ran) A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.23.9; son of: Jehiel (H3171H); brother of: Shelomoth (H8013G) and Haziel (H2381) § Haran = "mountaineer" 1) youngest son of Terah, brother of Abraham, father of Lot, Milcah, and Iscah; born and died in Ur of the Chaldees 2) a Gershonite Levite in the time of David, one of the family of Shimei 3) a son of Caleb by the concubine Ephah … |
| three | שְׁלֹשָׁ֑ה | she-lo-SHAH | H7969 | threeשָׁלֹשׁ (sha.losh) 1) three, triad 1a) 3, 300, third Aramaic equivalent: te.lat (תְּלָת "three" H8532) |
| these | אֵ֛לֶּה | 'E-leh | H0428 | theseאֵ֫לֶּה (el.leh) 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent Aramaic equivalent: el.leh (אֵלֶּה "these" H0429) |
| [were] [the] heads of | רָאשֵׁ֥י | ra-SHEI | H7218H | No entry |
| the fathers | הָאָב֖וֹת | ha-'a-VOT | H0001G | fatherאָב (av) 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers - of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) Also means: av (אַב "father" H0002) |
| of Ladan | לְלַעְדָּֽן׃ ס | le-la'-DAN | H3936H | Ladanלַעְדָּן (la.dan) A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Exo.6.17; son of: Gershon (H1648); brother of: Shimei (H8096G); father of: Jehieli= Jehiel (H3171H), Zetham (H2241), Joel (H3100O); also called Jahath at 1Ch.6.43; Libni; § Laadan = "put in order" 1) an Ephraimite ancestor of Joshua, son of Nun 2) a Levite son of Gershom; also 'Libni' |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.