Leviticus 24:5
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 5 | And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth deals shall be in one cake. | You are also to take fine flour and bake twelve loaves, using two-tenths of an ephah for each loaf, | And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth parts of an ephah shall be in one cake. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and you will take | וְלָקַחְתָּ֣ | ve-la-kach-TA | H3947G | to take: takeלָקַח (la.qach) : take 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed … |
| fine flour | סֹ֔לֶת | SO-let | H5560 | fine flourסֹ֫לֶת (so.let) fine flour |
| and you will bake | וְאָפִיתָ֣ | ve-'a-fi-TA | H0644 | to bakeאָפָה (a.phah) 1) to bake 1a) (Qal) 1a1) to bake 1a2) (subst) baker 1b) (Niphal) to be baked, baked |
| two [plus] | שְׁתֵּ֥ים | she-TEIM | H8147 | twoשְׁנַ֫יִם (she.na.yim) 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number) |
| ten | עֶשְׂרֵ֖ה | 'es-REH | H6240 | tenעָשָׂר (a.sar) 1) ten, -teen (in combination with other numbers) 1a) used only in combination to make the numbers 11-19 |
| round perforated breads | חַלּ֑וֹת | cha-LOT | H2471 | bunחַלָּה (chal.lah) cake, cake (if pierced) (probably perforated) |
| two | שְׁנֵי֙ | she-NEI | H8147 | twoשְׁנַ֫יִם (she.na.yim) 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number) |
| tenths | עֶשְׂרֹנִ֔ים | 'es-ro-NIM | H6241 | tenthעִשָּׂרוֹן (is.sa.ron) tenth part, tithe |
| it will be | יִהְיֶ֖ה | yih-YEH | H1961 | to beהָיָה (ha.yah) 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) --- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) … |
| the round perforated bread | הַֽחַלָּ֥ה | ha-cha-LAH | H2471 | bunחַלָּה (chal.lah) cake, cake (if pierced) (probably perforated) |
| the one | הָאֶחָֽת׃ | ha-'e-CHAT | H0259 | oneאֶחָד (e.chad) 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.