1 Chronicles 23:10
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 10 | And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. | And the sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah. These were the sons of Shimei—four in all. | And the sons of Shimei: Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and [the] sons of | וּבְנֵ֣י | u-ve-NEI | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Shimei | שִׁמְעִ֔י | shim-'I | H8096G | Shimeiשִׁמְעִי (shim.i) A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Exo.6.17; son of: Gershon (H1648); brother of: Libni (H3845G); father of: Jahath (H3189I), Zizah (H2126), Jeush (H3266J) and Beriah (H1283J) Also named: shim.i (שִׁמְעִי "Shimeite" H8097) § Shimei or Shimhi or Shimi or Shimea = "renowned" 1) a Benjamite, son of Gera of the house of Saul in the time of David 2) a Benjamite, son of Elah and commissariat officer in the time of Solomon 3) the Ramathite in charge of the vineyards of David 4) son of Gershon and grandson of Levi … |
| Jahath | יַ֣חַת | YA-chat | H3189H | Jahathיַ֫חַת (ya.chat) A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at 1Ch.6.20; son of: Shimei (H8096G); brother of: Jahath (H3189H), Zizah (H2126); Jeush@ (H3266J), Beriah (H1283J) father of: Zimmah (H2155G); Also named: shim.i (שִׁמְעִי "Shimei" H8096V) § Jahath = "He will snatch up" 1) son of Reaiah and grandson of Shobal of the tribe of Judah 2) a son of Libni and grandson of Gershom and great grandson of Levi 3) a Gershonite Levite; the eldest son of Shimei and the grandson of Laadan; founder of the house of Jahath 4) a Levite and son of Shelomoth … |
| Zina | זִינָ֔א | zi-NA' | H2125 | Zizahזִיזָה (zi.zah) A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at 1Ch.23.10; son of: Shimei (H8096G); brother of: Jahath (H3189I), Jeush (H3266J) and Beriah (H1283J); also called Zina at 1Ch.23.10; Another name of zi.na (זִינָא "Zina" H2126) § Zizah = "abundance" a Gershonite Levite, second son of Shimei; also called 'Zina' |
| and Jeush | וִיע֖וּשׁ | vi-'USH | H3266J | Jeushיְעוּשׁ (ye.ush) A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at 1Ch.23.10; son of: Shimei (H8096G); brother of: Jahath (H3189I), Zizah (H2126) and Beriah (H1283J) § Jehush or Jeush = "He hurries to aid" 1) son of Eshek, a remote descendant of king Saul 2) a Gershonite Levite of the house of Shimei 3) son of king Rehoboam of Judah |
| and Beriah | וּבְרִיעָ֑ה | u-ve-ri-'AH | H1283J | Beriahבְּרִיעָה (be.ri.ah) A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at 1Ch.23.10; son of: Shimei (H8096G); brother of: Jahath (H3189I), Zizah (H2126) and Jeush (H3266J) § Beriah = "with a friend" 1) a son of Asher 2) a son of Ephraim 3) a Benjamite 4) a Levite |
| these | אֵ֥לֶּה | 'E-leh | H0428 | theseאֵ֫לֶּה (el.leh) 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent Aramaic equivalent: el.leh (אֵלֶּה "these" H0429) |
| [were] [the] sons of | בְנֵי־ | ve-nei- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Shimei | שִׁמְעִ֖י | shim-'I | H8096G | Shimeiשִׁמְעִי (shim.i) A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Exo.6.17; son of: Gershon (H1648); brother of: Libni (H3845G); father of: Jahath (H3189I), Zizah (H2126), Jeush (H3266J) and Beriah (H1283J) Also named: shim.i (שִׁמְעִי "Shimeite" H8097) § Shimei or Shimhi or Shimi or Shimea = "renowned" 1) a Benjamite, son of Gera of the house of Saul in the time of David 2) a Benjamite, son of Elah and commissariat officer in the time of Solomon 3) the Ramathite in charge of the vineyards of David 4) son of Gershon and grandson of Levi … |
| four | אַרְבָּעָֽה׃ | 'ar-ba-'AH | H0702 | fourאַרְבַּע (ar.ba) four |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.