Joshua 15:36
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 36 | And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages: | Shaaraim, Adithaim, and Gederah (or Gederothaim)—fourteen cities, along with their villages. | and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Where
- Adithaim settlementMapAbout this place
- Gederah 1 settlementMapAbout this place
- Gederothaim settlementMapAbout this place
- Shaaraim 1 settlementMapAbout this place
Locations from OpenBible.info (CC BY 4.0). Some ancient sites are uncertain.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and Shaaraim | וְשַׁעֲרַ֙יִם֙ | ve-sha-'a-RA-yim | H8189G | Shaaraimשַׁעֲרַ֫יִם (sha.a.ra.yim) § Shaaraim = "double gate" a town in Judah |
| and Adithaim | וַעֲדִיתַ֔יִם | va-'a-di-TA-yim | H5723 | Adithaimעֲדִיתַ֫יִם (a.di.ta.yim) § Adithaim = "double ornament" a town in the lowland of Judah |
| and the Gederah | וְהַגְּדֵרָ֖ה | ve-ha-ge-de-RAH | H1449 | Gederahגְּדֵרָה (ge.de.rah) § Gederah = "wall" a town of Judah in the lowland country |
| and Gederothaim | וּגְדֵרֹתָ֑יִם | u-ge-de-ro-TA-yim | H1453 | Gederothaimגְּדֵרֹתָ֑יִם (ge.de.ro.ta.yim) § Gederothaim = "two walls" a town in the low country of Judah |
| cities | עָרִ֥ים | 'a-RIM | H5892B | cityעִיר (ir) 1) city, town (a place of waking, guarded) 1a) city, town (a place of waking, guarded) 1a) city, town |
| four- | אַרְבַּֽע־ | 'ar-ba'- | H0702 | fourאַרְבַּע (ar.ba) four |
| teen | עֶשְׂרֵ֖ה | 'es-REH | H6240 | tenעָשָׂר (a.sar) 1) ten, -teen (in combination with other numbers) 1a) used only in combination to make the numbers 11-19 |
| and villages their | וְחַצְרֵיהֶֽן׃ | ve-chatz-rei-HEN | H2691B | villageחָצֵר (cha.tser) settled abode, settlement, village, town |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.