Exodus 35:15
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 15 | And the incense altar, and his staves, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the door at the entering in of the tabernacle, | the altar of incense with its poles; the anointing oil and fragrant incense; the curtain for the doorway at the entrance to the tabernacle; | and the altar of incense, and its staves, and the anointing oil, and the sweet incense, and the screen for the door, at the door of the tabernacle; |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| [the] altar of | מִזְבַּ֤ח | miz-BACH | H4196 | sacrificeדְּבַח (de.vach) sacrifice Aramaic of miz.be.ach (מִזְבֵּחַ "altar" H4196) |
| the incense | הַקְּטֹ֙רֶת֙ | ha-ke-TO-ret | H7004 | incenseקְטֹ֫רֶת (qe.to.ret) 1) incense, smoke, odour of (burning) sacrifice 1a) sweet smoke of sacrifice 1b) incense 1c) perfume |
| poles its | בַּדָּ֔יו | ba-DAV | H0905G | alone: poleבַּד (bad) : pole 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars |
| [the] oil of | שֶׁ֣מֶן | SHE-men | H8081 | oilשֶׁ֫מֶן (she.men) 1) fat, oil 1a) fat, fatness 1b) oil, olive oil 1b1) as staple, medicament or unguent 1b2) for anointing 1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph) |
| the anointing | הַמִּשְׁחָ֔ה | ha-mish-CHAH | H4888A | anointingמִשְׁחָה (mish.chah) 1) ointment (used to consecrate by anointing) 2) anointing portion |
| [the] incense of | קְטֹ֣רֶת | ke-TO-ret | H7004 | incenseקְטֹ֫רֶת (qe.to.ret) 1) incense, smoke, odour of (burning) sacrifice 1a) sweet smoke of sacrifice 1b) incense 1c) perfume |
| the perfumes | הַסַּמִּ֑ים | ha-sa-MIM | H5561 | spiceסַם (sam) 1) spice 1a) a spice used in incense |
| [the] screen of | מָסַ֥ךְ | ma-SAKH | H4539 | coveringמָסָךְ (ma.sakh) 1) covering, rag, screen 1a) covering 1b) screen (of the tabernacle) |
| the entrance | הַפֶּ֖תַח | ha-PE-tach | H6607 | entranceפֶּ֫תַח (pe.tach) opening, doorway, entrance |
| for [the] entrance of | לְפֶ֥תַח | le-FE-tach | H6607 | entranceפֶּ֫תַח (pe.tach) opening, doorway, entrance |
| the tabernacle | הַמִּשְׁכָּֽן׃ | ha-mish-KAN | H4908 | habitationמִשְׁכַּן (mish.kan) abode (of God) Aramaic of mish.kan (מִשְׁכָּן "tabernacle" H4908) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.