Exodus 36:38
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 38 | And the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their chapiters and their fillets with gold: but their five sockets were of brass. | together with five posts and their hooks. He overlaid the tops of the posts and their bands with gold, and their five bases were bronze. | and the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their capitals and their fillets with gold; and their five sockets were of brass. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| pillars its | עַמּוּדָ֤יו | 'a-mu-DAV | H5982G | pillarעַמּוּד (am.mud) 1) pillar, column 1a) pillar 1b) column, upright 1c) column (of smoke) |
| five | חֲמִשָּׁה֙ | cha-mi-SHAH | H2568 | fiveחָמֵשׁ (cha.mesh) 1) five 1a) five (cardinal number) 1b) a multiple of five (with another number) 1c) fifth (ordinal number) |
| hooks their | וָ֣וֵיהֶ֔ם | va-vei-HEM | H2053 | hookוָו (vav) hook, peg, nail, pin |
| and he overlaid | וְצִפָּ֧ה | ve-tzi-PAH | H6823 | to overlayצָפָה (tsa.phah) 1) to lay out, lay over, overlay, cover 1a) (Piel) to overlay, plate, stud 1b) (Pual) to be laid over |
| tops their | רָאשֵׁיהֶ֛ם | ra-shei-HEM | H7218I | No entry |
| and bands their | וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם | va-cha-shu-kei-HEM | H2838 | ringחָשׁוּק (cha.shuq) 1) fillets, binders 1a) rings clasping a pillar of the tabernacle or silver rods between the pillars |
| gold | זָהָ֑ב | za-HAV | H2091 | goldדְּהַב (de.hav) gold Aramaic of za.hav (זָהָב "gold" H2091) |
| and bases their | וְאַדְנֵיהֶ֥ם | ve-'ad-nei-HEM | H0134 | socketאֶ֫דֶן (e.den) 1) base, pedestal, socket (strong, firm) 1a) pedestals of gold on which marble pillars were set 1b) pedestals of the earth, foundation of the earth 1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood |
| five | חֲמִשָּׁ֖ה | cha-mi-SHAH | H2568 | fiveחָמֵשׁ (cha.mesh) 1) five 1a) five (cardinal number) 1b) a multiple of five (with another number) 1c) fifth (ordinal number) |
| [were] bronze | נְחֹֽשֶׁת׃ פ | ne-CHO-shet | H5178A | bronzeנְחֹ֫שֶׁת (ne.cho.shet) 1) copper, bronze 1a) copper (ore), bronze (as copper alloy) 1b) fetters (of copper or bronze) 1c) copper (as value) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.