Exodus 35:11
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 11 | The tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his pillars, and his sockets, | the tabernacle with its tent and covering, its clasps and frames, its crossbars, posts, and bases; | the tabernacle, its tent, and its covering, its clasps, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets; |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| the tabernacle | הַ֨מִּשְׁכָּ֔ן | ha-mish-KAN | H4908 | habitationמִשְׁכַּן (mish.kan) abode (of God) Aramaic of mish.kan (מִשְׁכָּן "tabernacle" H4908) |
| tent its | אָהֳל֖וֹ | 'o-ho-LO | H0168G | tentאֹ֫הֶל (o.hel) : tent 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle) Also means: o.hel (אֹ֫הֶל ": home" H0168H) |
| covering its | מִכְסֵ֑הוּ | mikh-SE-hu | H4372 | coveringמִכְסֶה (mikh.seh) 1) a covering 1a) covering (of the ark) 1b) covering (of the skins of the tabernacle) |
| hooks its | קְרָסָיו֙ | ke-ra-SAV | H7165 | claspקֶ֫רֶס (qe.res) hook |
| frames its | קְרָשָׁ֔יו | ke-ra-SHAV | H7175 | boardקֶ֫רֶשׁ (qe.resh) 1) board, boards, plank 1a) board 1b) boards |
| bars its | בְּרִיחָ֕יו | be-ri-CHAV | H1280 | barבְּרִיחַ (be.ri.ach) 1) bar 1a) of wood 1b) of city gates 2) of tribulation, a fortress, of the earth as a prison (fig.) |
| pillars its | עַמֻּדָ֖יו | 'a-mu-DAV | H5982G | pillarעַמּוּד (am.mud) 1) pillar, column 1a) pillar 1b) column, upright 1c) column (of smoke) |
| bases its | אֲדָנָֽיו׃ | 'a-da-NAV | H0134 | socketאֶ֫דֶן (e.den) 1) base, pedestal, socket (strong, firm) 1a) pedestals of gold on which marble pillars were set 1b) pedestals of the earth, foundation of the earth 1c) pedestals, bases, or sockets on which tabernacle stood |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.