Daniel 2

Daniel · Chapter 2

Daniel 2:4

1And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar dreamed dreams, wherewith his spirit was troubled, and his sleep brake from him.2Then the king commanded to call the magicians, and the astrologers, and the sorcerers, and the Chaldeans, for to shew the king his dreams. So they came and stood before the king.3And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.4Then spake the Chaldeans to the king in Syriack, O king, live for ever: tell thy servants the dream, and we will shew the interpretation.5The king answered and said to the Chaldeans, The thing is gone from me: if ye will not make known unto me the dream, with the interpretation thereof, ye shall be cut in pieces, and your houses shall be made a dunghill.6But if ye shew the dream, and the interpretation thereof, ye shall receive of me gifts and rewards and great honour: therefore shew me the dream, and the interpretation thereof.7They answered again and said, Let the king tell his servants the dream, and we will shew the interpretation of it.8The king answered and said, I know of certainty that ye would gain the time, because ye see the thing is gone from me.9But if ye will not make known unto me the dream, there is but one decree for you: for ye have prepared lying and corrupt words to speak before me, till the time be changed: therefore tell me the dream, and I shall know that ye can shew me the interpretation thereof.10The Chaldeans answered before the king, and said, There is not a man upon the earth that can shew the king’s matter: therefore there is no king, lord, nor ruler, that asked such things at any magician, or astrologer, or Chaldean.11And it is a rare thing that the king requireth, and there is none other that can shew it before the king, except the gods, whose dwelling is not with flesh.12For this cause the king was angry and very furious, and commanded to destroy all the wise men of Babylon.13And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain.14Then Daniel answered with counsel and wisdom to Arioch the captain of the king’s guard, which was gone forth to slay the wise men of Babylon:15He answered and said to Arioch the king’s captain, Why is the decree so hasty from the king? Then Arioch made the thing known to Daniel.16Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would shew the king the interpretation.17Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:18That they would desire mercies of the God of heaven concerning this secret; that Daniel and his fellows should not perish with the rest of the wise men of Babylon.19Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.20Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:21And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding:22He revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.23I thank thee, and praise thee, O thou God of my fathers, who hast given me wisdom and might, and hast made known unto me now what we desired of thee: for thou hast now made known unto us the king’s matter.24Therefore Daniel went in unto Arioch, whom the king had ordained to destroy the wise men of Babylon: he went and said thus unto him; Destroy not the wise men of Babylon: bring me in before the king, and I will shew unto the king the interpretation.25Then Arioch brought in Daniel before the king in haste, and said thus unto him, I have found a man of the captives of Judah, that will make known unto the king the interpretation.26The king answered and said to Daniel, whose name was Belteshazzar, Art thou able to make known unto me the dream which I have seen, and the interpretation thereof?27Daniel answered in the presence of the king, and said, The secret which the king hath demanded cannot the wise men, the astrologers, the magicians, the soothsayers, shew unto the king;28But there is a God in heaven that revealeth secrets, and maketh known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Thy dream, and the visions of thy head upon thy bed, are these;29As for thee, O king, thy thoughts came into thy mind upon thy bed, what should come to pass hereafter: and he that revealeth secrets maketh known to thee what shall come to pass.30But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but for their sakes that shall make known the interpretation to the king, and that thou mightest know the thoughts of thy heart.31Thou, O king, sawest, and behold a great image. This great image, whose brightness was excellent, stood before thee; and the form thereof was terrible.32This image’s head was of fine gold, his breast and his arms of silver, his belly and his thighs of brass,33His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.34Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces.35Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, broken to pieces together, and became like the chaff of the summer threshingfloors; and the wind carried them away, that no place was found for them: and the stone that smote the image became a great mountain, and filled the whole earth.36This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.37Thou, O king, art a king of kings: for the God of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.38And wheresoever the children of men dwell, the beasts of the field and the fowls of the heaven hath he given into thine hand, and hath made thee ruler over them all. Thou art this head of gold.39And after thee shall arise another kingdom inferior to thee, and another third kingdom of brass, which shall bear rule over all the earth.40And the fourth kingdom shall be strong as iron: forasmuch as iron breaketh in pieces and subdueth all things: and as iron that breaketh all these, shall it break in pieces and bruise.41And whereas thou sawest the feet and toes, part of potters’ clay, and part of iron, the kingdom shall be divided; but there shall be in it of the strength of the iron, forasmuch as thou sawest the iron mixed with miry clay.42And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.43And whereas thou sawest iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men: but they shall not cleave one to another, even as iron is not mixed with clay.44And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed: and the kingdom shall not be left to other people, but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand for ever.45Forasmuch as thou sawest that the stone was cut out of the mountain without hands, and that it brake in pieces the iron, the brass, the clay, the silver, and the gold; the great God hath made known to the king what shall come to pass hereafter: and the dream is certain, and the interpretation thereof sure.46Then the king Nebuchadnezzar fell upon his face, and worshipped Daniel, and commanded that they should offer an oblation and sweet odours unto him.47The king answered unto Daniel, and said, Of a truth it is, that your God is a God of gods, and a Lord of kings, and a revealer of secrets, seeing thou couldest reveal this secret.48Then the king made Daniel a great man, and gave him many great gifts, and made him ruler over the whole province of Babylon, and chief of the governors over all the wise men of Babylon.49Then Daniel requested of the king, and he set Shadrach, Meshach, and Abednego, over the affairs of the province of Babylon: but Daniel sat in the gate of the king.

King James Version (1769)

Other translations

VerseKJVBSBASV
4Then spake the Chaldeans to the king in Syriack, O king, live for ever: tell thy servants the dream, and we will shew the interpretation.Then the astrologers answered the king in Aramaic, “O king, may you live forever! Tell your servants the dream, and we will give the interpretation.”Then spake the Chaldeans to the king in the Syrian language, O king, live for ever: tell thy servants the dream, and we will show the interpretation.

In context

AI-assisted, sourced

King Nebuchadnezzar has had a troubling dream and calls his wise men to tell him what he dreamed. The Chaldeans greet him with the words "O king, live for ever," the same greeting others in Daniel give to kings, and ask him to tell them the dream first so they can explain it. From this verse the book switches from Hebrew to Aramaic, the common language of the empire. Daniel 2:1Daniel 2:2Daniel 2:3Daniel 2:4Daniel 3:9Daniel 5:10Daniel 6:6Daniel 6:21Daniel overview

SpeakingThe Chaldeans, one of the groups of royal wise men the king summoned. The word can mean people from the region of Babylonia or the learned class of priests, magicians, or astronomers. Daniel 2:2Daniel 2:4Strong's H3778

ToNebuchadnezzar, king of Babylon, who had dreamed and was troubled to know the dream. Daniel 2:1Daniel 2:3

Also involvedAll the wise men of Babylon, including Daniel and his friends, whose lives came to hang on this exchange when the king ordered them killed. Daniel 2:12Daniel 2:13

The wise men offer to interpret the dream, but only if the king first tells them what it was. The king refuses, saying they are stalling, and demands both dream and meaning. They admit no man can do this, only the gods, and later Daniel says it is the God in heaven who reveals secrets. Daniel 2:4Daniel 2:5Daniel 2:8Daniel 2:9Daniel 2:10Daniel 2:11Daniel 2:27Daniel 2:28

At the royal court of Babylon, before the king. The Chaldeans are named after Chaldea, the region around Babylonia. Daniel 2:2Daniel 2:12Daniel overviewChaldeaStrong's H3778

BABYLONIACHALDEABabylon 1SusaUlai

The eventsIn the second year of Nebuchadnezzar's reign, early in Daniel's time in Babylon. Daniel 2:1Daniel overview

WrittenTraditional: written by Daniel in the 500s BC. Scholarly: many critical scholars date the book's final form to about 167-164 BC, while others hold to the 500s BC date. Daniel overview

HereThe verse sets up the test: the king's experts can only interpret a dream they are told. This shows that human wisdom fails where God alone can reveal secrets. Daniel 2:4Daniel 2:10Daniel 2:11Daniel 2:22Daniel 2:28

In the whole of ScriptureThe failure of Babylon's wise men makes room for God to show, through Daniel, that he removes and sets up kings and will set up a kingdom that shall never be destroyed. Daniel 2:21Daniel 2:44Daniel overview

For readersThe wise men, astrologers, magicians, and soothsayers of Babylon could not show the king his dream. Readers are pointed to the God of heaven, who knows what is in the darkness and reveals it to those who ask him. Daniel 2:18Daniel 2:19Daniel 2:22Daniel 2:27Daniel 2:28

  • Syriackאֲרָמִית
    Hebrew · a.ra.mit · H0762

    The word means the language of Aram, Aramaic. Other Scripture calls it the Syrian tongue, used for a letter to a Persian king and understood by Judah's officials (Ezra 4:7, Isaiah 36:11), and from this verse to 7:28 Daniel is written in it. Strong's H0762Ezra 4:7Isaiah 36:11Daniel overview

  • Chaldeansכַּשְׂדָּ֑י
    Hebrew · kas.day · H3778

    The word can name a people of Babylonia or the learned class of priests, magicians, or astronomers. Here it is the second sense, a group of court experts listed with the magicians and astrologers. Strong's H3778Daniel 2:2Daniel 4:7

  • for everעָלַם
    Aramaic · a.lam · H5957

    It means perpetuity. "O king, live for ever" is the greeting given to Nebuchadnezzar and to Darius, and spoken by the queen in Daniel 5:10; a like wish was spoken to David in Israel. Strong's H5957Daniel 3:9Daniel 5:10Daniel 6:6Daniel 6:211 Kings 1:31

  • interpretationפְּשַׁר
    Aramaic · pe.shar · H6591

    It means the interpretation of a dream. The wise men offer only this, while the king demands the dream itself as well, which they admit no man on earth can give (2:10-11). Strong's H6591Daniel 2:5Daniel 2:6Daniel 2:7Daniel 2:10Daniel 2:11

  • shewחֲוָה
    Aramaic · cha.vah · H2324

    It means to show, interpret, explain, or declare. The same promise to "shew" the interpretation is later made by Daniel, who could keep it because God revealed the secret to him. Strong's H2324Daniel 2:16Daniel 2:19Daniel 2:24

Takeaway

The king's experts could explain a dream only if they were told it first. Their limit sets the stage for Daniel's witness that there is a God in heaven who reveals secrets. Daniel 2:4Daniel 2:10Daniel 2:28

Drafted by AI from the Scripture and data shown under “Show sources,” then checked automatically and by a second AI pass. Updated 2026-10-28.

The world around the text

Behind this verse

Two languages
At 2:4 the Chaldeans answer the king "in Syriack," that is, Aramaic, and the book stays in Aramaic until the end of chapter 7. Aramaic was the shared language of government and trade across the empire. Daniel 2:42 Kings 18:26Ezra 4:7

About 605-536 BC. King of Babylon: Nebuchadnezzar (605-562 BC). Where Daniel lived and served for about seventy years. The capital of the Babylonian empire, on the Euphrates south of modern Baghdad, in the land the Bible calls Shinar and Chaldea.

Who ruled
  • King of BabylonNebuchadnezzar605-562 BC

    The king who besieged Jerusalem, carried Daniel and the temple vessels to Babylon, and later destroyed the city and temple. His own building inscriptions boast of the Babylon he built. Daniel 1:1-22 Kings 24:12 Kings 25:8-10Jeremiah 25:1Babylonian Chronicles (ABC 5)

  • Last king of Babylon, and his son who ruled in his placeNabonidus and Belshazzar556-539 BC

    Nabonidus spent about ten years at the oasis of Tema in Arabia and left his son Belshazzar to rule in Babylon. That is why Belshazzar could only offer Daniel the place of "third ruler in the kingdom": he was himself second. Daniel 5:1Daniel 5:7Daniel 5:29Nabonidus Chronicle (ABC 7)Verse Account of Nabonidus

  • Received the kingdom after Babylon fellDarius the MedianFrom 539 BC

    Daniel says he "took the kingdom, being about threescore and two years old" and set 120 princes over it. Records outside the Bible do not name him; he has been identified with Gubaru, the governor Cyrus set over Babylon, or with Cyrus himself. Daniel 5:31Daniel 6:1Daniel 9:1Nabonidus Chronicle (ABC 7)

  • King of PersiaCyrus559-530 BC

    He united the Medes and Persians, took Babylon in 539 BC, and let the exiles go home to rebuild the temple, as Isaiah had named him beforehand. Daniel 1:21Daniel 6:28Daniel 10:1Ezra 1:1-4Isaiah 44:28-45:1Cyrus Cylinder

  • King of JudahJehoiakim609-598 BC

    Judah's king when Daniel was taken. Jeremiah warned him and his people that the land would serve Babylon seventy years. Daniel 1:1-22 Kings 23:36-24:6Jeremiah 25:1-11

What was happening, 612 BC to 167 BC
  1. 612 BC
    WarNineveh falls

    Babylon and the Medes destroyed Nineveh, the capital of Assyria, as Nahum and Zephaniah had foretold. Babylon became the great power of the region. Nahum 3:7Zephaniah 2:13Fall of Nineveh Chronicle (ABC 3)

  2. 605 BC
    WarBattle of Carchemish

    Nebuchadnezzar defeated Pharaoh Necho of Egypt at Carchemish on the Euphrates, in Jehoiakim's fourth year. The same year he came against Jerusalem and took the first captives, Daniel among them. Jeremiah 46:2Daniel 1:1-4Babylonian Chronicles (ABC 5)

  3. 597 BC
    WarJerusalem surrenders

    Nebuchadnezzar took King Jehoiachin, his nobles and craftsmen to Babylon. The prophet Ezekiel went into exile with them. 2 Kings 24:10-17Ezekiel 1:2Babylonian Chronicles (ABC 5)

  4. 586 BC
    WarJerusalem and the temple destroyed

    Babylon's army burned the temple and the city and broke down its walls. Daniel later prays over "the desolations of Jerusalem" and asks God to shine on his "sanctuary that is desolate." 2 Kings 25:8-10Jeremiah 52:12-14Daniel 9:2Daniel 9:17

  5. c. 575 BC
    BuildingBabylon rebuilt in splendor

    Nebuchadnezzar rebuilt Babylon with great walls, palaces and the blue-glazed Ishtar Gate, and his inscriptions praise his own work. Compare his boast: "Is not this great Babylon, that I have built?" Daniel 4:30Nebuchadnezzar's East India House InscriptionHerodotus, Histories 1.178-183

  6. 562 BC
    RulersNebuchadnezzar dies

    His son Evil-merodach became king and released Jehoiachin of Judah from prison. 2 Kings 25:27-30Jeremiah 52:31-34

  7. c. 553-543 BC
    RulersNabonidus leaves Babylon to Belshazzar

    King Nabonidus stayed at Tema in Arabia for about ten years, and the yearly New Year festival in Babylon was not held. Belshazzar governed in Babylon. Nabonidus Chronicle (ABC 7)Daniel 5:1Daniel 7:1

  8. 550 BC
    WarCyrus unites the Medes and Persians

    Cyrus of Persia defeated Astyages king of the Medes, joining the two peoples in one kingdom. Daniel's vision names the ram's two horns as "the kings of Media and Persia," the higher coming up last. Daniel 8:3Daniel 8:20Nabonidus Chronicle (ABC 7)Herodotus, Histories 1.127-130

  9. October 539 BC
    WarBabylon falls to Cyrus

    Cyrus's army entered Babylon without a long siege. Herodotus says the people were feasting when the city was taken. Daniel records that "in that night was Belshazzar the king of the Chaldeans slain." Daniel 5:30-31Nabonidus Chronicle (ABC 7)Herodotus, Histories 1.191Cyrus Cylinder

  10. 538 BC
    God's peopleCyrus lets the exiles return

    In his first year over Babylon, Cyrus proclaimed that the Jews could go back and build the LORD's house in Jerusalem. Daniel "continued even unto the first year of king Cyrus." Ezra 1:1-42 Chronicles 36:22-23Daniel 1:21Cyrus Cylinder

  11. c. 536 BC
    God's peopleThe temple's foundation is laid

    The returned exiles rebuilt the altar and laid the foundation of the temple. In the third year of Cyrus, Daniel was still in the east, mourning and praying. Ezra 3:1-11Daniel 10:1-3

  12. 334-331 BC
    WarAlexander the Great conquers Persia

    Alexander of Macedon crossed into Asia and overthrew the Persian empire within four years. Daniel 8:21 names the rough goat as "the king of Grecia" and its great horn as "the first king." Daniel 8:5-8Daniel 8:21Arrian, Anabasis of Alexander 1-3

  13. 323-301 BC
    WarAlexander's empire is divided

    Alexander died young, and after twenty years of war his generals divided his empire, chiefly into four kingdoms. Daniel 8:22 says "four kingdoms shall stand up out of the nation, but not in his power." Daniel 8:8Daniel 8:22Daniel 11:4Diodorus Siculus, Library 18-20Plutarch, Demetrius 28-30

  14. 167 BC
    WarAntiochus IV defiles the temple

    The Greek king Antiochus IV banned Jewish worship and set up a pagan altar on the altar of burnt offering. 1 Maccabees calls it "the abomination of desolation." Two centuries later Jesus spoke of "the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet" as still to come. 1 Maccabees 1:54-59Josephus, Antiquities 12.5.4Matthew 24:15

The full picture: places, culture and daily life. Scripture first, then ancient records of these years (the Babylonian Chronicles, the Cyrus Cylinder, Nebuchadnezzar's inscriptions) and ancient writers (Herodotus, Arrian, Diodorus, Josephus). Drafted by Claude and not yet reviewed by a person.

Where

Locations from OpenBible.info (CC BY 4.0). Some ancient sites are uncertain.

Original Hebrew and Aramaic words

Part of this passage was written in Aramaic, the common language of the Babylonian and Persian empires, which the Jews of the exile also spoke. It uses the same alphabet as Hebrew.

EnglishOriginalSay itStrong'sMeaning
and they spokeוַֽיְדַבְּר֧וּHebrewvay-da-be-RUH1696G
to speak: speak

דָבַר (da.var) : speak/tell/command 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight

the Chaldeansהַכַּשְׂדִּ֛יםHebrewha-kas-DIMH3778
Chaldean

כַּשְׂדָּ֑י (kas.day) Aramaic of kas.di (כַּשְׂדִּים "Chaldea" H3778) § Chaldean, of Chaldea "clod-breakers" 1) a group of people usually associated with the area around Babylonia 2) the learned class of priests, magicians, or astronomers

to the kingלַמֶּ֖לֶךְHebrewla-ME-lekhH4428G
king

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) 1) king Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" H4430)

Aramaicאֲרָמִ֑יתHebrew'a-ra-MITH0762
Aramaic

אֲרָמִית (a.ra.mit) § Aramaic = "language" the language of Aram, Aramaic

king Oמַלְכָּא֙Aramaicmal-KA'H4430
king

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) king Aramaic of me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" H4428) § 1) king

for everלְעָלְמִ֣יןAramaicle-'al-MINH5957
perpetuity

עָלַם (a.lam) perpetuity, antiquity, for ever Aramaic of o.lam (עוֹלָם ": old" H5769J)

live!חֱיִ֔יAramaicche-YIH2418
to live

חֲיָא (cha.ya) 1) to live 1a) (P'al) to live 1b) (Aphel) to let live, keep alive

tell!אֱמַ֥רAramaic'e-MARH0560
to say

אֲמַר (a.mar) (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate Aramaic of a.mar (אָמַר "to say" H0559)

dream theחֶלְמָ֛אAramaicchel-MA'H2493
dream

חֵ֫לֶם (che.lem) dream Aramaic of cha.lom (חֲלוֹם "dream" H2472)

to servant yourלְעַבְדָ֖ךְAramaicle-'av-da-yikhH5649
servant/slave

עֲבַד (a.vad) servant, slave Aramaic of e.ved (עֶ֫בֶד "servant/slave" H5650)

and interpretation theוּפִשְׁרָ֥אAramaicu-fish-RA'H6591
interpretation

פְּשַׁר (pe.shar) interpretation (of dream) Aramaic of pit.ron (פִּתְרוֹן "interpretation" H6623)

we will declareנְחַוֵּֽא׃Aramaicne-cha-VE'H2324
to show

חֲוָה (cha.vah) 1) to show, interpret, explain, inform, tell, declare 1a) (Pael) to show, interpret 1b) (Aphel) to show

Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.