1 Chronicles 9:16
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 16 | And Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, that dwelt in the villages of the Netophathites. | Obadiah son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun; and Berechiah son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites. | and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, that dwelt in the villages of the Netophathites. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Where
- Netophah settlementMapAbout this place
Locations from OpenBible.info (CC BY 4.0). Some ancient sites are uncertain.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and Obadiah | וְעֹבַדְיָה֙ | ve-'oad-YAH | H5662K | Abdaעַבְדָּא (av.da) A man of the tribe of Levi living at the time of Exile and Return, first mentioned at 1Ch.9.16; son of: Shemaiah (H8098F); also called Abda at Neh.11.17; Another name of o.vad.yah (עֹבַדְיָ֫הוּ "Obadiah" H5662K) § Abda = "servant of Jehovah" 1) father of Adoniram 2) a Levite, son of Shammua; also called 'Obadiah' |
| [the] son of | בֶּֽן־ | ben- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Shemaiah | שְׁמַֽעְיָ֔ה | she-ma'-YAH | H8098F | Shammuaשַׁמּוּעַ (sham.mu.a) A man of the tribe of Levi living at the time of Exile and Return, first mentioned at 1Ch.9.16; son of: Galal (H1559H); father of: Obadiah (H5662K); also called Shammua at Neh.11.17; Another name of she.ma.yah (שְׁמַעְיָ֫הוּ "Shemaiah" H8098F) § Shammua = "renowned" 1) son of Zaccur and the spy from the tribe of Reuben 2) son of David by his wife Bathsheba 2a) also 'Shammuah' and 'Shimea' 3) aLevite, son of Galal and father of Abda who lived in Jerusalem after the return from exile in the time of Nehemiah 3a) also 'Shemaiah' … |
| [the] son of | בֶּן־ | ben- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Galal | גָּלָ֖ל | ga-LAL | H1559H | Galalגָּלָל (ga.lal) A man of the tribe of Levi living at the time of Exile and Return, first mentioned at 1Ch.9.16; son of: Jeduthun (H3038H); father of: Shemaiah (H8098F) § Galal = "influential" 1) a Levite, one of the sons of Asaph 2) a third Levite, son of Jeduthun |
| [the] son of | בֶּן־ | ben- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Jeduthun | יְדוּת֑וּן | ye-du-TUN | H3038H | Jeduthunיְדוּתוּן (ye.du.tun) A man of the tribe of Levi living at the time of Exile and Return, first mentioned at 1Ch.9.16; father of: Galal (H1559H) § Jeduthun = "praising" a Levite of the family of Merari and the chief of one of the 3 choirs of the temple whose descendants also formed one of the perpetual temple choirs; he is named at the beginning of 3 Psalms (Ps 39:1; 62:1; 77: either as the composer or the recipient of those Psalms but most likely as the leader of the choir by which those Psalms were to be sung |
| and Berekiah | וּבֶרֶכְיָ֤ה | u-ve-rekh-YAH | H1296I | Berechiahבֶּרֶכְיָה (be.rekh.yah) A man of the tribe of Levi living at the time of Exile and Return, only mentioned at 1Ch.9.16; son of: Asa (H0609H) § Berachiah or Berechiah = "Jehovah blesses" 1) a son of Zerubbabel 2) a Levite who returned for the exile 3) father of Meshullam, one of Nehemiah's chiefs who assisted in rebuilding the walls of Jerusalem 4) father of Zechariah 5) a Gershonite Levite, the father of Asaph, the singer, doorkeeper of the ark 6) an Ephraimite chief in the time of Ahaz |
| [the] son of | בֶן־ | ven- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Asa | אָסָא֙ | 'a-SA' | H0609H | Asaאָסָא (a.sa) A man of the tribe of Levi living at the time of Exile and Return, only mentioned at 1Ch.9.16; son of: Elkanah (H0511K); father of: Berechiah (H1296I) § Asa = "healer: injurious (?)" 1) king of Judah, son of Abijam, father of Jehoshaphat 2) a Levite |
| [the] son of | בֶּן־ | ben- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Elkanah | אֶלְקָנָ֔ה | 'el-ka-NAH | H0511K | Elkanahאֶלְקָנָה (el.qa.nah) A man of the tribe of Levi living at the time of Exile and Return, only mentioned at 1Ch.9.16; father of: Asa (H0609H) § Elkanah = "God has possessed" or "God has created" 1) Samuel's father 2) a ruler in Jerusalem in the time of king Ahaz 3) one of David's mighty warriors 4) son of Korah 5) several Levites |
| who dwelt | הַיּוֹשֵׁ֖ב | hai-yo-SHEV | H3427 | to dwellיָשַׁב (ya.shav) 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell Aramaic equivalent: ye.tiv (יְתִב "to dwell" H3488) |
| in [the] villages of | בְּחַצְרֵ֥י | be-chatz-REI | H2691B | villageחָצֵר (cha.tser) settled abode, settlement, village, town |
| [the] Netophathite[s] | נְטוֹפָתִֽי׃ | ne-to-fa-TI | H5200 | Netophathiteנְטֹפָתִי (ne.to.pha.ti) Group of ne.to.phah (נְטֹפָה "Netophah" H5199) § Netophathite, of Netophath "dropping" an inhabitant of Netophah |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.