1 Chronicles 4:32
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 32 | And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities: | And their villages were Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan—five towns— | And their villages were Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities; |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Where
- Ain 2 settlementMapAbout this place
- Ashan settlementMapAbout this place
- Etam 2 settlementMapAbout this place
- Rimmon 2 settlementMapAbout this place
- Tochen settlementMapAbout this place
Locations from OpenBible.info (CC BY 4.0). Some ancient sites are uncertain.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and villages their | וְחַצְרֵיהֶם֙ | ve-chatz-rei-HEM | H2691A | courtחָצֵר (cha.tser) 1) court, enclosure 1a) enclosures 1b) court |
| [were] Etam | עֵיטָ֣ם | 'ei-TAM | H5862H | Etamעֵיטָם (e.tam) § Etam = "lair of wild beasts" a village of the tribe of Simeon |
| and Ain | וָעַ֔יִן | va-'A-yin | H5871H | Ainעַ֫יִן (a.yin) Ain = "spring" one of the southernmost cities of Judah in the Nekeb and allotted to the tribe of Simeon and given to the priests Also named: en rim.mon (עֵין רִמּוֹן "En-rimmon" H5884) |
| Rimmon | רִמּ֥וֹן | ri-MON | H7417I | No entry |
| and Tochen | וְתֹ֖כֶן | ve-TO-khen | H8507 | Tochenתֹּ֫כֶן (to.khen) § Tochen = "measurement" a town in Simeon until the time of David |
| and Ashan | וְעָשָׁ֑ן | ve-'a-SHAN | H6228 | Ashanעָשָׁן (a.shan) § Ashan = "smoke" a city in the lowland of Judah later mentioned as belonging to Simeon |
| cities | עָרִ֖ים | 'a-RIM | H5892B | cityעִיר (ir) 1) city, town (a place of waking, guarded) 1a) city, town (a place of waking, guarded) 1a) city, town |
| five | חָמֵֽשׁ׃ | cha-MESH | H2568 | fiveחָמֵשׁ (cha.mesh) 1) five 1a) five (cardinal number) 1b) a multiple of five (with another number) 1c) fifth (ordinal number) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.