1 Chronicles 1

1 Chronicles · Chapter 1

1 Chronicles 1:48

1Adam, Sheth, Enosh,2Kenan, Mahalaleel, Jered,3Henoch, Methuselah, Lamech,4Noah, Shem, Ham, and Japheth.5The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.6And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.7And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.8The sons of Ham; Cush, and Mizraim, Put, and Canaan.9And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecha. And the sons of Raamah; Sheba, and Dedan.10And Cush begat Nimrod: he began to be mighty upon the earth.11And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,12And Pathrusim, and Casluhim, (of whom came the Philistines,) and Caphthorim.13And Canaan begat Zidon his firstborn, and Heth,14The Jebusite also, and the Amorite, and the Girgashite,15And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,16And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite.17The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.18And Arphaxad begat Shelah, and Shelah begat Eber.19And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; because in his days the earth was divided: and his brother’s name was Joktan.20And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,21Hadoram also, and Uzal, and Diklah,22And Ebal, and Abimael, and Sheba,23And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.24Shem, Arphaxad, Shelah,25Eber, Peleg, Reu,26Serug, Nahor, Terah,27Abram; the same is Abraham.28The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.29These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,30Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema,31Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.32Now the sons of Keturah, Abraham’s concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.33And the sons of Midian; Ephah, and Epher, and Henoch, and Abida, and Eldaah. All these are the sons of Keturah.34And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel.35The sons of Esau; Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah.36The sons of Eliphaz; Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek.37The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.38And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezar, and Dishan.39And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna was Lotan’s sister.40The sons of Shobal; Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon; Aiah, and Anah.41The sons of Anah; Dishon. And the sons of Dishon; Amram, and Eshban, and Ithran, and Cheran.42The sons of Ezer; Bilhan, and Zavan, and Jakan. The sons of Dishan; Uz, and Aran.43Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah.44And when Bela was dead, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.45And when Jobab was dead, Husham of the land of the Temanites reigned in his stead.46And when Husham was dead, Hadad the son of Bedad, which smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city was Avith.47And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead.48And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead.49And when Shaul was dead, Baalhanan the son of Achbor reigned in his stead.50And when Baalhanan was dead, Hadad reigned in his stead: and the name of his city was Pai; and his wife’s name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.51Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,52Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon,53Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar,54Duke Magdiel, duke Iram. These are the dukes of Edom.

King James Version (1769)

Other translations

VerseKJVBSBASV
48And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead.When Samlah died, Shaul from Rehoboth on the Euphrates reigned in his place.And Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his stead.

In context

Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.

Where

Locations from OpenBible.info (CC BY 4.0). Some ancient sites are uncertain.

Original Hebrew words

EnglishHebrewSay itStrong'sMeaning
and he diedוַיָּ֖מָתvai-YA-motH4191
to die

מוּת (mut) 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely

Samlahשַׂמְלָ֑הsam-LAHH8072
Samlah

שַׂמְלָה (sam.lah) A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.36.36 § Samlah = "garment" a king of Moab and successor of Hadad or Hadar

and he reignedוַיִּמְלֹ֣ךְvai-yim-LOKHH4427A
to reign

מָלַךְ (ma.lakh) 1) to be or become king or queen, reign 1a) (Qal) to be or become king or queen, reign 1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign 1c) (Hophal) to be made king or queen

in place of himתַּחְתָּ֔יוtach-TAVH8478H
underneath: under

תַּחַת (ta.chat) : under/below 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj …

Shaulשָׁא֖וּלsha-'ULH7586I
Shaul

שָׁאוּל (sha.ul) A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.36.37 § Saul or Shaul = "desired" 1) a Benjamite, son of Kish, and the 1st king of Israel 2) an early king of Edom and a successor of Samlah 3) a son of Simeon 4) a Levite, son of Uzziah

from Rehobothמֵרְחֹב֥וֹתme-re-cho-VOTH7344H
Rehoboth

רְחֹבוֹת (re.cho.vot) § Rehoboth = "wide places or streets" a city of Saul or Shaul, one of the early kings of the Edomites

the riverהַנָּהָֽר׃ha-na-HARH5104G
River

נָהָר (na.har) This name means stream, river Another name of pe.rat (פְּרָת "Euphrates" H6578)

Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.