Job 22:25
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 25 | Yea, the Almighty shall be thy defence, and thou shalt have plenty of silver. | then the Almighty will be your gold and the finest silver for you. | And the Almighty will be thy treasure, And precious silver unto thee. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and he will be | וְהָיָ֣ה | ve-ha-YAH | H1961 | to beהָיָה (ha.yah) 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) --- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) … |
| [the] Almighty | שַׁדַּ֣י | sha-DAI | H7706 | Almightyשַׁדַּי (shad.day) Shaddai, the Almighty (God) Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G) This name means almighty, most powerful |
| golds your | בְּצָרֶ֑יךָ | be-tza-REI-kha | H1220 | goldבֶּ֫צֶר (be.tser) gold, precious ore, ring-gold |
| and silver of | וְכֶ֖סֶף | ve-KHE-sef | H3701G | silver: moneyכֶּ֫סֶף (ke.seph) : money/payment/silver 1) silver, money 1a) silver 1a1) as metal 1a2) as ornament 1a3) as colour 1b) money, shekels, talents |
| heaps | תּוֹעָפ֣וֹת | to-'a-FOT | H8443 | peakתּוֹעָפָה (to.a.phah) 1) eminence, lofty horns, summit 1a) eminence (of towering horns, peaks, silver) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.