Exodus 37

Exodus · Chapter 37

Exodus 37:26

1And Bezaleel made the ark of shittim wood: two cubits and a half was the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it:2And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about.3And he cast for it four rings of gold, to be set by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.4And he made staves of shittim wood, and overlaid them with gold.5And he put the staves into the rings by the sides of the ark, to bear the ark.6And he made the mercy seat of pure gold: two cubits and a half was the length thereof, and one cubit and a half the breadth thereof.7And he made two cherubims of gold, beaten out of one piece made he them, on the two ends of the mercy seat;8One cherub on the end on this side, and another cherub on the other end on that side: out of the mercy seat made he the cherubims on the two ends thereof.9And the cherubims spread out their wings on high, and covered with their wings over the mercy seat, with their faces one to another; even to the mercy seatward were the faces of the cherubims.10And he made the table of shittim wood: two cubits was the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof:11And he overlaid it with pure gold, and made thereunto a crown of gold round about.12Also he made thereunto a border of an handbreadth round about; and made a crown of gold for the border thereof round about.13And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in the four feet thereof.14Over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.15And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold, to bear the table.16And he made the vessels which were upon the table, his dishes, and his spoons, and his bowls, and his covers to cover withal, of pure gold.17And he made the candlestick of pure gold: of beaten work made he the candlestick; his shaft, and his branch, his bowls, his knops, and his flowers, were of the same:18And six branches going out of the sides thereof; three branches of the candlestick out of the one side thereof, and three branches of the candlestick out of the other side thereof:19Three bowls made after the fashion of almonds in one branch, a knop and a flower; and three bowls made like almonds in another branch, a knop and a flower: so throughout the six branches going out of the candlestick.20And in the candlestick were four bowls made like almonds, his knops, and his flowers:21And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it.22Their knops and their branches were of the same: all of it was one beaten work of pure gold.23And he made his seven lamps, and his snuffers, and his snuffdishes, of pure gold.24Of a talent of pure gold made he it, and all the vessels thereof.25And he made the incense altar of shittim wood: the length of it was a cubit, and the breadth of it a cubit; it was foursquare; and two cubits was the height of it; the horns thereof were of the same.26And he overlaid it with pure gold, both the top of it, and the sides thereof round about, and the horns of it: also he made unto it a crown of gold round about.27And he made two rings of gold for it under the crown thereof, by the two corners of it, upon the two sides thereof, to be places for the staves to bear it withal.28And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold.29And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.

King James Version (1769)

Other translations

VerseKJVBSBASV
26And he overlaid it with pure gold, both the top of it, and the sides thereof round about, and the horns of it: also he made unto it a crown of gold round about.And he overlaid with pure gold the top and all the sides and horns. Then he made a molding of gold around it.And he overlaid it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns of it: and he made unto it a crown of gold round about.

In context

Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.

Original Hebrew words

EnglishHebrewSay itStrong'sMeaning
and he overlaidוַיְצַ֨ףvay-TZAFH6823
to overlay

צָפָה (tsa.phah) 1) to lay out, lay over, overlay, cover 1a) (Piel) to overlay, plate, stud 1b) (Pual) to be laid over

goldזָהָ֣בza-HAVH2091
gold

דְּהַב (de.hav) gold Aramaic of za.hav (זָהָב "gold" H2091)

pureטָה֗וֹרta-HORH2889
pure

טָהוֹר (ta.hor) 1) pure, clean 1a) clean (ceremonially-of animals) 1b) pure (physically) 1c) pure, clean (morally, ethically)

top itsגַּגּ֧וֹga-GOH1406
roof

גָּג (gag) 1) roof, top, housetop 1a) roof (of house) 1b) top (of altar of incense)

sides itsקִירֹתָ֛יוki-ro-TAVH7023
wall

קִיר (qir) 1) wall, side 1a) wall (of house or chamber) 1b) the sides (of the altar)

all aroundסָבִ֖יבsa-VIVH5439G
around

סָבִיב (sa.viv) : around/border subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side

horns itsקַרְנֹתָ֑יוkar-no-TAVH7161A
horn

קֶ֫רֶן (qe.ren) 1) horn 1a) horn 1b) of strength (fig) 1c) flask (container for oil) 1d) horn (as musical instrument) 1e) horn (of horn-like projections on the altar) 1f) of rays of light 1g) hill Aramaic equivalent: qe.ren (קֶ֫רֶן "horn" H7162)

and he madeוַיַּ֥עַשׂvai-YA-'asH6213H
to make

עֲבַד (a.vad) 1) to make, do 1a)(P'al) 1a1) to make, create 1a2) to do, perform 1b) (Ithp'al) 1b1) to be made into 1b2) to be done, be wrought, be performed, be executed, be carried out

a molding ofזֵ֥רzerH2213
border

זֵר (zer) border, moulding, circlet

goldזָהָ֖בza-HAVH2091
gold

דְּהַב (de.hav) gold Aramaic of za.hav (זָהָב "gold" H2091)

all aroundסָבִֽיב׃sa-VIVH5439G
around

סָבִיב (sa.viv) : around/border subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side

Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.