Exodus 37:13
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 13 | And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in the four feet thereof. | He cast four gold rings for the table and fastened them to the four corners at its four legs. | And he cast for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that were on the four feet thereof. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and he cast | וַיִּצֹ֣ק | vai-yi-TZOK | H3332H | to pour: pourיָצַק (ya.tsaq) : pour 1) to pour, flow, cast, pour out 1a) (Qal) 1a1) to pour, pour out 1a2) to cast 1a3) to flow 1b) (Hiphil) to pour, pour out 1c) (Hophal) 1c1) to be poured 1c2) cast, molten (participle) 1c3) being firmly established (participle) |
| four | אַרְבַּ֖ע | 'ar-BA' | H0702 | fourאַרְבַּע (ar.ba) four |
| rings of | טַבְּעֹ֣ת | ta-be-'OT | H2885 | ringטַבַּ֫עַת (tab.ba.at) 1) ring, signet, signet ring 1a) signet ring (as symbol of authority) 1b) ring (as ornament) |
| gold | זָהָ֑ב | za-HAV | H2091 | goldדְּהַב (de.hav) gold Aramaic of za.hav (זָהָב "gold" H2091) |
| and he put | וַיִּתֵּן֙ | vai-yi-TEN | H5414H | to give: giveנָתַן (na.tan) : give/deliver/send/produce 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted … |
| the rings | הַטַּבָּעֹ֔ת | ha-ta-ba-'OT | H2885 | ringטַבַּ֫עַת (tab.ba.at) 1) ring, signet, signet ring 1a) signet ring (as symbol of authority) 1b) ring (as ornament) |
| on | עַ֚ל | 'al | H5921A | uponעַל (al) prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) … |
| [the] four | אַרְבַּ֣ע | 'ar-BA' | H0702 | fourאַרְבַּע (ar.ba) four |
| the corners | הַפֵּאֹ֔ת | ha-pe-'OT | H6285 | sideפֵּאָה (pe.ah) 1) corner, edge, side, quarter, extremity 1a) corner 1b) side |
| which | אֲשֶׁ֖ר | 'a-SHER | H0834A | whichאֲשֶׁר (a.sher) A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when |
| [belonged] to [the] four | לְאַרְבַּ֥ע | le-'ar-BA' | H0702 | fourאַרְבַּע (ar.ba) four |
| feet its | רַגְלָֽיו׃ | rag-LAV | H7272 | footרְגַל (re.gal) foot Aramaic of re.gel (רֶ֫גֶל "foot" H7272) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.