2 Chronicles 4:21
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 21 | And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold; | the flowers, lamps, and tongs of gold—of purest gold; | and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold; |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and the blossom | וְהַפֶּ֧רַח | ve-ha-PE-rach | H6525 | flowerפֶּ֫רַח (pe.rach) bud, sprout |
| and the lamps | וְהַנֵּר֛וֹת | ve-ha-ne-ROT | H5216A | lampנֵר (ner) lamp Also means: nir (נִיר "lamp" H5216B) |
| and the tongs | וְהַמֶּלְקַחַ֖יִם | ve-ha-mel-ka-CHA-yim | H4457 | tongמֶלְקָחַ֫יִם (mel.qach) 1) snuffers, tongs 1a) tongs (for altar use) 1b) snuffers (for lamps in temple or tabernacle) |
| gold | זָהָ֑ב | za-HAV | H2091 | goldדְּהַב (de.hav) gold Aramaic of za.hav (זָהָב "gold" H2091) |
| it | ה֖וּא | hu' | H1931 | he/she/itהוּא (hu) pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) |
| [was] perfections of | מִכְל֥וֹת | mikh-LOT | H4357 | perfectionמִכְלָה (mikh.lah) completeness, perfection |
| gold | זָהָֽב׃ | za-HAV | H2091 | goldדְּהַב (de.hav) gold Aramaic of za.hav (זָהָב "gold" H2091) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.