1 Chronicles 7:35
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 35 | And the sons of his brother Helem; Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal. | The sons of his brother Helem: Zophah, Imna, Shelesh, and Amal. | And the sons of Helem his brother: Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and [the] son of | וּבֶן־ | u-ven- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Helem | הֵ֖לֶם | HE-lem | H1987 | Helemהֶ֫לֶם (he.lem) A man of the tribe of Asher living before Israel's Monarchy, first mentioned at 1Ch.7.32; son of: Heber (H2268); brother of: Japhlet (H3310), Shomer (H7763H) and Shua (H7774); father of: Zophah (H6690), Imna (H3234), Shelesh (H8028) and Amal (H6000); also called Helem at 1Ch.7.35; Another name of cho.tam (חוֹתָם "Hotham" H2369G) § Helem = "smiter" a descendant of Asher |
| brother his | אָחִ֑יו | 'a-CHIV | H0251G | brother: male-siblingאָח (ach) : male-sibling 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance |
| Zophah | צוֹפַ֥ח | tzo-FACH | H6690 | Zophahצוֹפַח (tso.phach) A man of the tribe of Asher living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.7.35; son of: Hotham (H2369); brother of: Imna (H3234), Shelesh (H8028) and Amal (H6000); father of: Suah (H5477), Harnepher (H2774), Shual (H7777B), Beri (H1275), Imrah (H3236), Bezer (H1221H), Hod (H1936), Shamma (H8037H), Shilshah (H8030), Ithran (H3506H) and Beera (H0878) § Zophah = "a cruse" an Asherite, son of Helem and father of Suah, Harnepher, Shual, Beri, and Imrah |
| and Imna | וְיִמְנָ֖ע | ve-yim-NA' | H3234 | Imnaיִמְנָע (yim.na) A man of the tribe of Asher living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.7.35; son of: Hotham (H2369); brother of: Zophah (H6690), Shelesh (H8028) and Amal (H6000) § Imna = "He will restrain" son of Helem, descendant of Asher, and leader of the tribe of Asher |
| and Shelesh | וְשֵׁ֥לֶשׁ | ve-SHE-lesh | H8028 | Sheleshשֶׁ֫לֶשׁ (she.lesh) A man of the tribe of Asher living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.7.35; son of: Hotham (H2369); brother of: Zophah (H6690), Imna (H3234) and Amal (H6000) § Shelesh = "might" an Asherite, son of Helem |
| and Amal | וְעָמָֽל׃ | ve-'a-MAL | H6000 | Amalעָמָל (a.mal) A man of the tribe of Asher living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.7.35; son of: Hotham (H2369); brother of: Zophah (H6690), Imna (H3234) and Shelesh (H8028) § Amal = "labour" an Asherite, son of Helem |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.