Proverbs 3:16
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 16 | Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. | Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor. | Length of days is in her right hand; In her left hand are riches and honor. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| length of | אֹ֣רֶךְ | 'O-rekh | H0753 | lengthאֹ֫רֶךְ (o.rekh) 1) length 1a) physical length 1b) of time 2) forbearance, self-restraint (of patience) |
| days | יָ֭מִים | YA-mim | H3117G | dayיוֹם (yom) : day/when/time/period 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow |
| [is] in right [hand] her | בִּֽימִינָ֑הּ | bi-mi-NAH | H3225G | rightיָמִין (ya.min) 1) right, right hand, right side 1a) right hand 1b) right (of direction) 1c) south (the direction of the right hand when facing East) Also means: ya.min (יָמִין ": south" H3225H) |
| [are] in left [hand] her | בִּ֝שְׂמֹאולָ֗הּ | bis-mo-LAH | H8040G | leftשְׂמֹאל (se.mo.l) 1) the left, the left hand, the left side 1a) left 1b) left hand 1c) north (as one faces east) |
| wealth | עֹ֣שֶׁר | 'O-sher | H6239 | richesעֹ֫שֶׁר (o.sher) wealth, riches |
| and honor | וְכָבֽוֹד׃ | ve-kha-VOD | H3519 | gloryכָּבוֹד (ka.vod) 1) glory, honour, glorious, abundance 1a) abundance, riches 1b) honour, splendour, glory 1c) honour, dignity 1d) honour, reputation 1e) honour, reverence, glory 1f) glory |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.