Proverbs 22:4
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 4 | By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life. | The rewards of humility and the fear of the LORD are wealth and honor and life. | The reward of humility and the fear of Jehovah Is riches, and honor, and life. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| [the] consequence of | עֵ֣קֶב | 'E-kev | H6118 | consequenceעֵ֫קֶב (e.qev) 1) consequence 1a) consequence 1b) consequence, gain, reward 1c) end adv 2) as a consequence, because, consequently conj 3) as a consequence of, that, because |
| humility | עֲ֭נָוָה | 'A-na-vah | H6038 | gentlenessעַנְוָה (an.vah) 1) humility, meekness 1a) humility, meekness 1b) condescension |
| [the] fear of | יִרְאַ֣ת | yir-'AT | H3374 | fearיִרְאָה (yir.ah) 1) fear, terror, fearing 1a) fear, terror 1b) awesome or terrifying thing (object causing fear) 1c) fear (of God), respect, reverence, piety 1d) revered |
| Yahweh | יְהוָ֑ה | YAH-weh | H3068G | Lordאֲדֹנָי (a.do.nai) Lord - a title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G) |
| [is] wealth | עֹ֖שֶׁר | 'O-sher | H6239 | richesעֹ֫שֶׁר (o.sher) wealth, riches |
| and honor | וְכָב֣וֹד | ve-kha-VOD | H3519 | gloryכָּבוֹד (ka.vod) 1) glory, honour, glorious, abundance 1a) abundance, riches 1b) honour, splendour, glory 1c) honour, dignity 1d) honour, reputation 1e) honour, reverence, glory 1f) glory |
| and life | וְחַיִּֽים׃ | ve-chai-YIM | H2416E | lifeחַיִּים (chay.yim) 1) life (abstract emphatic) 1a) life 1b) sustenance, maintenance |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.