Proverbs 10:15
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 15 | The rich man’s wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty. | The wealth of the rich man is his fortified city, but poverty is the ruin of the poor. | The rich man’s wealth is his strong city: The destruction of the poor is their poverty. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| [the] wealth of | ה֣וֹן | Hon | H1952 | substanceהוֹן (hon) 1) wealth, riches, substance 1a) wealth 1b) price, high value interj 2) enough!, sufficiency |
| a rich [person] | עָ֭שִׁיר | 'A-shir | H6223 | richעָשִׁיר (a.shir) adj 1) rich, wealthy n 2) the rich, the wealthy, rich man |
| [is] a town of | קִרְיַ֣ת | kir-YAT | H7151 | townקִרְיָה (qir.yah) city Aramaic of qir.yah (קִרְיָה "town" H7151) |
| strength his | עֻזּ֑וֹ | u-ZO | H5797 | strengthעֹז (oz) 1) might, strength 1a) material or physical 1b) personal or social or political |
| [is the] ruin of | מְחִתַּ֖ת | me-chi-TAT | H4288 | terrorמְחִתָּה (me.chit.tah) 1) destruction, ruin, terror, a breaking 1a) terror, dismay, object of terror 1b) ruin |
| poor [people] | דַּלִּ֣ים | da-LIM | H1800 | poorדַּל (dal) low, poor, weak, thin, one who is low |
| poverty their | רֵישָֽׁם׃ | rei-SHAM | H7389A | povertyרֵישׁ (resh) poverty Also means: rish (רִישׁ "poverty" H7389B) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.