Proverbs 18:11
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 11 | The rich man’s wealth is his strong city, and as an high wall in his own conceit. | A rich man’s wealth is his fortified city; it is like a high wall in his imagination. | The rich man’s wealth is his strong city, And as a high wall in his own imagination. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| [the] wealth of | ה֣וֹן | Hon | H1952 | substanceהוֹן (hon) 1) wealth, riches, substance 1a) wealth 1b) price, high value interj 2) enough!, sufficiency |
| a rich [person] | עָ֭שִׁיר | 'A-shir | H6223 | richעָשִׁיר (a.shir) adj 1) rich, wealthy n 2) the rich, the wealthy, rich man |
| [is] [the] town of | קִרְיַ֣ת | kir-YAT | H7151 | townקִרְיָה (qir.yah) city Aramaic of qir.yah (קִרְיָה "town" H7151) |
| strength his | עֻזּ֑וֹ | u-ZO | H5797 | strengthעֹז (oz) 1) might, strength 1a) material or physical 1b) personal or social or political |
| and like a wall | וּכְחוֹמָ֥ה | u-khe-cho-MAH | H2346G | wallחוֹמָה (cho.mah) wall |
| high | נִ֝שְׂגָּבָ֗ה | nis-ga-VAH | H7682 | to exaltשָׂגַב (sa.gav) 1) to be high, be inaccessibly high 1a) (Qal) 1a1) to be (too) high (for capture) 1a2) to be high (of prosperity) 1b) (Niphal) 1b1) to be high 1b2) to be set on high, be (safely) set on high 1b3) to be exalted (of God) 1c) (Piel) 1c1) to set on high, set (securely) on high 1c2) to exalt, exalt (in effective hostility) 1d) (Pual) to be set (securely) on high 1e) (Hiphil) to act exaltedly |
| in own imagination his | בְּמַשְׂכִּיתֽוֹ׃ | be-mas-ki-TO | H4906 | figureמַשְׂכִּית (mas.kit) 1) show-piece, figure, imagination, image, idol, picture 1a) show-piece, carved figure (of idols) 1b) imagination, conceit |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.