Proverbs 1:7
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 7 | The fear of the LORD is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction. | The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and discipline. | The fear of Jehovah is the beginning of knowledge; But the foolish despise wisdom and instruction. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| [the] fear of | יִרְאַ֣ת | yir-'AT | H3374 | fearיִרְאָה (yir.ah) 1) fear, terror, fearing 1a) fear, terror 1b) awesome or terrifying thing (object causing fear) 1c) fear (of God), respect, reverence, piety 1d) revered |
| Yahweh | יְ֭הוָה | YAH-weh | H3068G | Lordאֲדֹנָי (a.do.nai) Lord - a title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G) |
| [is the] beginning of | רֵאשִׁ֣ית | re-SHIT | H7225G | first: beginningרֵאשִׁית (re.shit) : beginning 1) first, beginning, best, chief 1a) beginning 1b) first 1c) chief 1d) choice part Also means: re.shit (רֵאשִׁית ": best" H7225H) |
| knowledge | דָּ֑עַת | DA-'at | H1847 | knowledgeדַּ֫עַת (da.at) 1) knowledge 1a) knowledge, perception, skill 1b) discernment, understanding, wisdom |
| wisdom | חָכְמָ֥ה | chokh-mah | H2451 | wisdomחׇכְמָה (chokh.mah) 1) wisdom 1a) skill (in war) 1b) wisdom (in administration) 1c) shrewdness, wisdom 1d) wisdom, prudence (in religious affairs) 1e) wisdom (ethical and religious) |
| and discipline | וּ֝מוּסָ֗ר | u-mu-SAR | H4148H | disciplineמוּסָר (mu.sar) : discipline/punishment 1) discipline, chastening, correction 1a) discipline, correction 1b) chastening |
| fools | אֱוִילִ֥ים | 'e-vi-LIM | H0191 | fool(ish)אֱוִיל (e.vil) 1) be foolish, foolish 1a) (subst) 1a1) of one who despises wisdom 1a2) of one who mocks when guilty 1a3) of one who is quarrelsome 1a4) of one who is licentious |
| they despise | בָּֽזוּ׃ פ | BA-zu | H0936 | to despiseבּוּז (buz) 1) to despise, hold in contempt, hold as insignificant 1a) (Qal) to despise, show despite toward |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.