Nehemiah 11:24
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 24 | And Pethahiah the son of Meshezabeel, of the children of Zerah the son of Judah, was at the king’s hand in all matters concerning the people. | Pethahiah son of Meshezabel, a descendant of Zerah son of Judah, was the king’s agent in every matter concerning the people. | And Pethahiah the son of Meshezabel, of the children of Zerah the son of Judah, was at the king’s hand in all matters concerning the people. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and Pethahiah | וּפְתַֽחְיָ֨ה | u-fe-tach-YAH | H6611J | Pethahiahפְּתַחְיָה (pe.tach.yah) A man living at the time of Exile and Return, only mentioned at Neh.11.24; son of: Meshezabel (H4898I) § Pethahiah = "freed by Jehovah" 1) a priest, in charge of the 19th course, in the time of David 2) a Levite and returning exile who had married a foreign wife; probably the same as 3 3) a Levite who helped lead in the confession of the people in the time of Ezra; probably the same as 2 4) son of Meshezabeel, descendant of Zerah the son of Judah; deputy of the king in all matters concerning the people |
| [the] son of | בֶּן־ | ben- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Meshezabel | מְשֵֽׁיזַבְאֵ֜ל | me-shei-zav-'EL | H4898I | Meshezabelמְשֵׁיזַבְאֵל (me.she.zav.el) A man living at the time of Exile and Return, only mentioned at Neh.11.24; father of: Pethahiah (H6611J) § Meshezabeel = "God delivers" 1) ancestor of Meshullam who assisted Nehemiah in rebuilding the wall of Jerusalem 1a) perhaps the same as 2 and 3 2) a head of the people who sealed the covenant with Nehemiah 2a) perhaps the same as 1 and 3 3) father of Pethahiah and descendant of Zerah the son of Judah 3a) perhaps the same as 1 and 2 |
| one of [the] descendants of | מִבְּנֵי־ | mi-be-nei- | H1121G | No entry |
| Zerah | זֶ֤רַח | ZE-rach | H2226I | Zerahזֶ֫רַח (ze.rach) A man of the tribe of Judah living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.38.30; son of: Judah (H3063) and Tamar (H8559); brother of: Perez (H6557); half-brother of: Er (H6147), Onan (H0209) and Shelah (H7956); father of: Zabdi (H2067), Ethan (H0387H), Heman (H1968H), Calcol (H3633H) and Dara (H1873); also called Izrahite at 1Ch.27.8; § Zerah or Zarah = "rising" 1) a son of Reuel and grandson of Esau, one of the dukes of the Edomites 2) twin brother of Pharez, sons of Judah and Tamar; descendants are called Zarhites, Ezrahites, and Izrahites … |
| [the] son of | בֶּן־ | ben- | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Judah | יְהוּדָה֙ | ye-hu-DAH | H3063G | Judahיְהוּד (ye.hud) A man of the tribe of Judah living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.35; son of: Israel (H3478) and Leah (H3812); brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783); half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); married to Bath-shua (H1323I) and Tamar (H8559); father of: Er (H6147), Onan (H0209), Shelah (H7956), Perez (H6557) and Zerah (H2226I) Aramaic of ye.hu.dah (יְהוּדָה "Judah" H3063) Judah-the territory of the tribe of Judah |
| [was] to [the] side of | לְיַ֣ד | le-YAD | H3027K | handיָד (yad) : hand/arm[anatomy] 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists |
| the king | הַמֶּ֔לֶךְ | ha-ME-lekh | H4428G | kingמֶ֫לֶךְ (me.lekh) 1) king Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" H4430) |
| to every | לְכָל־ | le-khol | H3605 | allכֹּל (kol) 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606) |
| matter | דָּבָ֖ר | da-VAR | H1697I | wordדָּבָר (da.var) : word/speech/command 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) |
| of the people | לָעָֽם׃ | la-'AM | H5971A | peopleעַם (am) : people/nation 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.