Joshua 21:35
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 35 | Dimnah with her suburbs, Nahalal with her suburbs; four cities. | From the tribe of Zebulun they were given Jokneam, Kartah, Dimnah, and Nahalal—four cities, together with their pasturelands. | Dimnah with its suburbs, Nahalal with its suburbs; four cities. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Where
- Dimnah settlementMapAbout this place
- Nahalal settlementMapAbout this place
Locations from OpenBible.info (CC BY 4.0). Some ancient sites are uncertain.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| Dimnah | דִּמְנָה֙ | dim-NAH | H1829 | Dimnahדִּמְנָה (dim.nah) Dimnah = "dunghill" a Levitical city in Zebulun Also named: rim.mon (רִמּוֹן, רִמּוֹנוֹ "Rimmon" H7417H) |
| pasture lands its | מִגְרָשֶׁ֔הָ | mig-ra-SHE-ha | H4054 | pastureמִגְרָשׁ (mig.rash) common, common land, open land, suburb |
| Nahalal | נַהֲלָ֖ל | na-ha-LAL | H5096 | Nahalolנַהֲלֹל (na.ha.lal) § Nahalal or Nahallal or Nahalol = "pasture" one of the cities of Zebulun given to the Merarite Levites maybe modern 'Malul', a village in the plain of Esdraelon |
| pasture lands its | מִגְרָשֶׁ֑הָ | mig-ra-SHE-ha | H4054 | pastureמִגְרָשׁ (mig.rash) common, common land, open land, suburb |
| cities | עָרִ֖ים | 'a-RIM | H5892B | cityעִיר (ir) 1) city, town (a place of waking, guarded) 1a) city, town (a place of waking, guarded) 1a) city, town |
| four | אַרְבַּֽע׃ | 'ar-BA' | H0702 | fourאַרְבַּע (ar.ba) four |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.