Joshua 21:23
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 23 | And out of the tribe of Dan, Eltekeh with her suburbs, Gibbethon with her suburbs, | From the tribe of Dan they were given Elteke, Gibbethon, | And out of the tribe of Dan, Elteke with its suburbs, Gibbethon with its suburbs, |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Where
- Eltekeh settlementMapAbout this place
- Gibbethon settlementMapAbout this place
Locations from OpenBible.info (CC BY 4.0). Some ancient sites are uncertain.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and from [the] tribe of | וּמִמַּ֨טֵּה־ | u-mi-MA-teh- | H4294H | tribe: rodמַטֶּה (mat.teh) : rod/staff 1) staff, branch, tribe 1a) staff, rod, shaft 1b) branch (of vine) 1c) tribe 1c1) company led by chief with staff (originally) |
| Dan | דָ֔ן | Dan | H1835G | Danדָּן (dan) § Dan = "a judge" 1) the territory of the tribe of Dan 2) a city in Dan, the most northern landmark of Palestine |
| Eltekeh | אֶלְתְּקֵ֖א | 'el-te-KE' | H0514 | Eltekehאֶלְתְּקֵא (el.te.qe) § Eltekeh = "let God spue thee out" Levitical city in the tribe of Dan, between Ekron and Timna |
| pasture lands its | מִגְרָשֶׁ֑הָ | mig-ra-SHE-ha | H4054 | pastureמִגְרָשׁ (mig.rash) common, common land, open land, suburb |
| Gibbethon | גִּבְּת֖וֹן | gi-be-TON | H1405 | Gibbethonגִּבְּתוֹן (gib.b.ton) § Gibbethon = "mound" a Philistine town in Dan allocated to the Kohathite Levites |
| pasture lands its | מִגְרָשֶֽׁהָ׃ | mig-ra-SHE-ha | H4054 | pastureמִגְרָשׁ (mig.rash) common, common land, open land, suburb |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.