Hebrews 10:23
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 23 | Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;) | Let us hold resolutely to the hope we profess, for He who promised is faithful. | let us hold fast the confession of our hope that it waver not; for he is faithful that promised: |
In context
AI-assisted, sourcedHebrews 10:19-25Draw near and hold fast
About Hebrews 10The law was "a shadow of good things to come," for "it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins," but Christ came "to do thy will, O God," and "by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified." So, "Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus," let us draw near, "hold fast the profession of our faith without wavering," and not forsake "the assembling of ourselves together," for if we sin wilfully after knowing the truth, "there remaineth no more sacrifice for sins." Remembering how they once "endured a great fight of afflictions," they must not cast away their confidence, "But we are not of them who draw back unto perdition; but of them that believe to the saving of the soul." Hebrews 10:1Hebrews 10:4Hebrews 10:7Hebrews 10:14Hebrews 10:19Hebrews 10:22Hebrews 10:23Hebrews 10:25Hebrews 10:26Hebrews 10:32Hebrews 10:35Hebrews 10:39
Original Greek words
| English | Greek | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| We may hold fast | κατέχωμεν | katechōmen | G2722 | to hold back/fastκατέχω (katechō) κατ-έχω [in LXX for אָחַז, חָזַק hi., etc. ;] 1. perfective of ἔχω (M, Pr., 116; M, Th., 155), (a) to possess, hold fast: Luk.8:15, Jhn.5:4, Rom.1:18 (Lft., Notes, 251), 1Co.7:30 11:2, 2Co.6:10, 1Th.5:21, Heb.3:6, 14 10:23; (b) to lay hold of, get possession of: Luk.14:9. 2. to hold back, detain, restrain (M, Th., 156 f.): with accusative before τοῦ μή with inf., Luk.4:42; before πρός, with accusative, Phm 13; absol., τὸ κατέχον (ὁ κ.), 2Th.2:6-7. 3. Intrans., as nautical term, to put in, make for (LS, see word): Act.27:40.† (AS) |
| confession | ὁμολογίαν | homologian | G3671 | confessionὁμολογία (homologia) ὁμολογία, -ας, ἡ (όμολογέω), [in LXX: Deu.12:6, 17. Amo.4:5, Eze.46:12 (נְדָבָה), Lev.22:18, Jer.44:25 (נֶדֶר), I Est.9:8 * ;] 1. in cl., an agreement assent, compact (in π., of a contract; Deiss., BS, 249). 2. confession (prob. always in an objective sense): 2Co.9:13, 1Ti.6:12-13 Heb.3:1 4:14 10:13.† (AS) |
| of [our] hope | ἐλπίδος | elpidos | G1680 | hopeἐλπίς (elpis) ἐλπίς (ἑλ-, Rom.8:20, WH, see Bl., § 4, 3; M, Pr., 44), -ίδος, ἡ [in LXX for בָּטַח and its derivatives, תִּקְוָה (frequently in Jb), etc. ;] expectation (in cl., rarely of evil, mostly of good, and so always in NT), hope; 1. of hope in general: 2Co.1:6; with genitive obj., Act.16:19; art. inf., Act.27:20, 1Co.9:10; παρ᾽ ἐλπίδα, Rom.4:18; ἐπ᾽ ἐλπίδι, 1Co.9:10. … |
| firmly, | ἀκλινῆ, | aklinē | G0186 | unwaveringἀκλινής (aklinēs) ἀκλινής, -ές (κλίνω), [in LXX: 4Ma.6:7 17:3 * ;] unbending, firm: metaphorically (MM, VGT, see word). Heb.10:23.† (AS) |
| faithful | πιστὸς | pistos | G4103 | faithfulπιστός (pistos) πιστός, -ή, -όν (πείθω), [in LXX chiefly for אָמַן ;] I. Pass., to be trusted or believed; 1. of persons, trusty, faithful : Mat.24:45 25:21, 23 Luk.12:42, Act.16:15, 1Co.4:2 4:17 7:25, Eph.1:1 6:21, Col.1:2, 7 4:7, 9, 1Ti.1:12, 2Ti.2:2, Heb.2:17 3:2, 5, 1Pe.5:12, Rev.2:13 19:11; of God, 1Co.1:9 10:13, 2Co.1:18, 1Th.5:24, 2Th.3:3, Heb.10:23 11:11, 2Ti.2:13, 1Jn.1:9, 1Pe.4:19; before ἐν, Luk.16:10-12 19:17, 1Ti.3:11; ἐπί, with accusative, Mat.25:23; ἄχρι θανάτου, Rev.2:10; ὁ μάρτυς ὁ π., Rev.1:5; id. καὶ ἀληθινός, Rev.3:14. … |
| for [is] | γὰρ | gar | G1063 | forγάρ (gar) γάρ, co-ordinating particle, contr. of γε ἄρα, verily then, hence, in truth, indeed, yea, then, why, and when giving a reason or explanation, for, the usage in NT being in general accord with that of cl.; 1. explicative and epexegetic: Mat.4:18 19:12, Mrk.1:16 5:42 16:4, Luk.11:3o, Rom.7:1, 1Co.16:5, al. 2. Conclusive, in questions, answers and exclamations: Mat.9:5 27:23, Luk.9:25 22:27, Jhn.9:30, Act.8:31 16:37 19:35, Rom.15:26, 1Co.9:10, Php.1:18 (Ellic., in l.), 1Th.2:20, al. … |
| having promised, | ἐπαγγειλάμενος, | epangeilamenos | G1861 | to professἐπαγγέλλω (epangellō) ἐπ-αγγέλλω [in LXX: Est.4:8 (אָמַר), Pro.13:12, Wis.2:13, al. ;] 1. to announce, proclaim. 2. (a) to promise; (b) to profess. Mid., also frequently in both these senses; (with) to promise: with dab. of person(s), Heb.6:13; with accusative of thing(s), Rom.4:21, Tit.1:2; with dative of person(s) and accusative of thing(s), Jas.1:12 2:5, 2Pe.2:19; ἐπαγγελίαν, 1Jn.2:25; with inf., Mrk.14:11, Act.7:5; before λέγων, Heb.12:26; ptcp., Heb.10:23 11:11; (d) to profess: θεοσέβειαν, 1Ti.2:10; γνῶσιν, 1Ti.6:21. Pass., Gal.3:19 (cf. προ-επαγγέλλω; and see Cremer, 26).† (AS) |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.