Ezra 2

Ezra · Chapter 2

Ezra 2:61

1Now these are the children of the province that went up out of the captivity, of those which had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away unto Babylon, and came again unto Jerusalem and Judah, every one unto his city;2Which came with Zerubbabel: Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mizpar, Bigvai, Rehum, Baanah. The number of the men of the people of Israel:3The children of Parosh, two thousand an hundred seventy and two.4The children of Shephatiah, three hundred seventy and two.5The children of Arah, seven hundred seventy and five.6The children of Pahathmoab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred and twelve.7The children of Elam, a thousand two hundred fifty and four.8The children of Zattu, nine hundred forty and five.9The children of Zaccai, seven hundred and threescore.10The children of Bani, six hundred forty and two.11The children of Bebai, six hundred twenty and three.12The children of Azgad, a thousand two hundred twenty and two.13The children of Adonikam, six hundred sixty and six.14The children of Bigvai, two thousand fifty and six.15The children of Adin, four hundred fifty and four.16The children of Ater of Hezekiah, ninety and eight.17The children of Bezai, three hundred twenty and three.18The children of Jorah, an hundred and twelve.19The children of Hashum, two hundred twenty and three.20The children of Gibbar, ninety and five.21The children of Bethlehem, an hundred twenty and three.22The men of Netophah, fifty and six.23The men of Anathoth, an hundred twenty and eight.24The children of Azmaveth, forty and two.25The children of Kirjatharim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty and three.26The children of Ramah and Gaba, six hundred twenty and one.27The men of Michmas, an hundred twenty and two.28The men of Bethel and Ai, two hundred twenty and three.29The children of Nebo, fifty and two.30The children of Magbish, an hundred fifty and six.31The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty and four.32The children of Harim, three hundred and twenty.33The children of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred twenty and five.34The children of Jericho, three hundred forty and five.35The children of Senaah, three thousand and six hundred and thirty.36The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.37The children of Immer, a thousand fifty and two.38The children of Pashur, a thousand two hundred forty and seven.39The children of Harim, a thousand and seventeen.40The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy and four.41The singers: the children of Asaph, an hundred twenty and eight.42The children of the porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all an hundred thirty and nine.43The Nethinims: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth,44The children of Keros, the children of Siaha, the children of Padon,45The children of Lebanah, the children of Hagabah, the children of Akkub,46The children of Hagab, the children of Shalmai, the children of Hanan,47The children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah,48The children of Rezin, the children of Nekoda, the children of Gazzam,49The children of Uzza, the children of Paseah, the children of Besai,50The children of Asnah, the children of Mehunim, the children of Nephusim,51The children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur,52The children of Bazluth, the children of Mehida, the children of Harsha,53The children of Barkos, the children of Sisera, the children of Thamah,54The children of Neziah, the children of Hatipha.55The children of Solomon’s servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,56The children of Jaalah, the children of Darkon, the children of Giddel,57The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Ami.58All the Nethinims, and the children of Solomon’s servants, were three hundred ninety and two.59And these were they which went up from Telmelah, Telharsa, Cherub, Addan, and Immer: but they could not shew their father’s house, and their seed, whether they were of Israel:60The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred fifty and two.61And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai; which took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name:62These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood.63And the Tirshatha said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and with Thummim.64The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and threescore,65Beside their servants and their maids, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and there were among them two hundred singing men and singing women.66Their horses were seven hundred thirty and six; their mules, two hundred forty and five;67Their camels, four hundred thirty and five; their asses, six thousand seven hundred and twenty.68And some of the chief of the fathers, when they came to the house of the LORD which is at Jerusalem, offered freely for the house of God to set it up in his place:69They gave after their ability unto the treasure of the work threescore and one thousand drams of gold, and five thousand pound of silver, and one hundred priests’ garments.70So the priests, and the Levites, and some of the people, and the singers, and the porters, and the Nethinims, dwelt in their cities, and all Israel in their cities.

King James Version (1769)

Other translations

VerseKJVBSBASV
61And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai; which took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name:And from among the priests: the descendants of Hobaiah, the descendants of Hakkoz, and the descendants of Barzillai (who had married a daughter of Barzillai the Gileadite and was called by their name).And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.

In context

Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.

Where

Locations from OpenBible.info (CC BY 4.0). Some ancient sites are uncertain.

Original Hebrew words

EnglishHebrewSay itStrong'sMeaning
and of [the] descendants ofוּמִבְּנֵי֙u-mi-be-NEIH1121GNo entry
the priestsהַכֹּ֣הֲנִ֔יםha-KO-ha-NIMH3548
priest

כֹּהֵן (ko.hen) 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest Aramaic equivalent: ka.hen (כָּהֵן "priest" H3549)

[the] descendants ofבְּנֵ֥יbe-NEIH1121GNo entry
Hobaiahחֳבַיָּ֖הchoai-YAHH2252
Habaiah

חֲבַיָה (cha.vay.yah) A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Ezr.2.61; also called Hobaiah at Neh.7.63; § Habaiah = "Jehovah has hidden" head of a priestly family who returned from exile with Zerubbabel

[the] descendants ofבְּנֵ֣יbe-NEIH1121GNo entry
Hakkozהַקּ֑וֹץha-KOTZH6976I
Hakkoz

הַקוֹץ (qots) A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Ezr.2.61 § Koz = "thorn" 1) a descendant of Judah 2) a priest who returned from exile with Zerubbabel

[the] descendants ofבְּנֵ֣יbe-NEIH1121GNo entry
Barzillaiבַרְזִלַּ֗יvar-zi-LAIH1271I
Barzillai

בַּרְזִלַּי (bar.zil.lay) A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Ezr.2.61 § Barzillai = "my iron" 1) a Gileadite leader who helped David defeat Absalom's rebellion 2) a priest, son-in-law to Barzillai the Gileadite 3) an Israelite from Mahalath whose son Adriel married Michal, Saul's daughter

whoאֲשֶׁ֣ר'a-SHERH0834A
which

אֲשֶׁר (a.sher) A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when

he had takenלָ֠קַחLA-kachH3947I
to take: take

לָקַח (la.qach) : take 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed …

one of [the] daughters ofמִבְּנ֞וֹתmi-be-NOTH1323G
daughter

בַּת (bat) : daughter 1) daughter 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin 1a1) as polite address 1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women 1a3) as personification 1a4) daughter-villages 1a5) description of character Also means: bat (בַּת ": village" H1323H)

Barzillaiבַּרְזִלַּ֤יbar-zi-LAIH1271I
Barzillai

בַּרְזִלַּי (bar.zil.lay) A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Ezr.2.61 § Barzillai = "my iron" 1) a Gileadite leader who helped David defeat Absalom's rebellion 2) a priest, son-in-law to Barzillai the Gileadite 3) an Israelite from Mahalath whose son Adriel married Michal, Saul's daughter

the Gileaditeהַגִּלְעָדִי֙ha-gil-'a-DIH1569
Gileadite

גִּלְעָדִי (gil.a.di) Someone from Gilead Group of gil.ad (גִּלְעָד "Gilead" H1568) § Gileadite = "rocky region" 1) an inhabitant of Gilead - 2) a branch of the tribe of Manasseh, descended of Gilead

a wifeאִשָּׁ֔ה'i-SHAHH0802H
woman

אִשָּׁה (ish.shah) : woman 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)

and he was calledוַיִּקָּרֵ֖אvai-yi-ka-RE'H7121H
to call: call to

קָרָא (qa.ra) : call_to/invite/entreat 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

onעַל־'al-H5921A
upon

עַל (al) prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) …

name theirשְׁמָֽם׃she-MAMH8034
name

שֵׁם (shem) 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument Aramaic equivalent: shum (שֻׁם "name" H8036)

Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.