Exodus 38:28
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 28 | And of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them. | With the 1,775 shekels of silver he made the hooks for the posts, overlaid their tops, and supplied bands for them. | And of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their capitals, and made fillets for them. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| the one thousand | הָאֶ֜לֶף | ha-'E-lef | H0505G | thousandאֶ֫לֶף (e.leph) : thousand 1) a thousand 1a) as numeral 2) a thousand, company 2a) as a company of men under one leader, troops |
| and [the] seven | וּשְׁבַ֤ע | u-she-VA' | H7651 | sevenשֶׁ֫בַע (she.va) 1) seven (cardinal number) 1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc Aramaic equivalent: shiv.ah (שִׁבְעָה "seven" H7655) |
| the hundreds | הַמֵּאוֹת֙ | ha-me-'OT | H3967 | hundredמֵאָה (me.ah) 1) hundred 1a) as simple number 1b) as part of larger number 1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) Aramaic equivalent: me.ah (מְאָה "hundred" H3969) |
| and five | וַחֲמִשָּׁ֣ה | va-cha-mi-SHAH | H2568 | fiveחָמֵשׁ (cha.mesh) 1) five 1a) five (cardinal number) 1b) a multiple of five (with another number) 1c) fifth (ordinal number) |
| and seventy | וְשִׁבְעִ֔ים | ve-shiv-'IM | H7657 | seventyשִׁבְעִים (shiv.im) seventy |
| he made | עָשָׂ֥ה | 'a-SAH | H6213H | to makeעֲבַד (a.vad) 1) to make, do 1a)(P'al) 1a1) to make, create 1a2) to do, perform 1b) (Ithp'al) 1b1) to be made into 1b2) to be done, be wrought, be performed, be executed, be carried out |
| hooks | וָוִ֖ים | va-VIM | H2053 | hookוָו (vav) hook, peg, nail, pin |
| for the pillars | לָעַמּוּדִ֑ים | la-'a-mu-DIM | H5982G | pillarעַמּוּד (am.mud) 1) pillar, column 1a) pillar 1b) column, upright 1c) column (of smoke) |
| and he overlaid | וְצִפָּ֥ה | ve-tzi-PAH | H6823 | to overlayצָפָה (tsa.phah) 1) to lay out, lay over, overlay, cover 1a) (Piel) to overlay, plate, stud 1b) (Pual) to be laid over |
| tops their | רָאשֵׁיהֶ֖ם | ra-shei-HEM | H7218I | No entry |
| and he furnished with bands | וְחִשַּׁ֥ק | ve-chi-SHAK | H2836B | to connectחָשַׁק (cha.shaq) 1a) (Piel) fillet 1b) (Pual) fillet |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.