1 Chronicles 8:39
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 39 | And the sons of Eshek his brother were, Ulam his firstborn, Jehush the second, and Eliphelet the third. | The sons of his brother Eshek: | And the sons of Eshek his brother: Ulam his first-born, Jeush the second, and Eliphelet the third. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| and [the] sons of | וּבְנֵ֖י | u-ve-NEI | H1121A | son: childבֵּן (ben) : child/son |
| Eshek | עֵ֣שֶׁק | 'E-shek | H6232 | Eshekעֵ֫שֶׁק (e.sheq) A man of the tribe of Benjamin living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.8.37; son of: Binea (H1150); brother of: Raphah (H7498) and Azel (H0682A); father of: Ulam (H0198H), Jeush (H3266I) and Eliphelet (H0467J); also called Eshek at 1Ch.8.39; Another name of el.a.sah (אֶלְעָשָׂה "Eleasah" H0501H) § Eshek = "oppressor" a Benjamite, late descendant of Saul |
| brother his | אָחִ֑יו | 'a-CHIV | H0251G | brother: male-siblingאָח (ach) : male-sibling 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance |
| Ulam | אוּלָ֣ם | 'u-LAM | H0198H | Ulamאוּלָם (u.lam) A man of the tribe of Benjamin living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.8.39; son of: Eleasah (H0501H); brother of: Jeush (H3266I) and Eliphelet (H0467J) § Ulam = "their leader: vestibule" 1) a Manassite 2) a Benjamite of Saul's family |
| firstborn his | בְּכֹר֔וֹ | be-kho-RO | H1060 | firstbornבְּכוֹר (be.khor) 1) firstborn, firstling 1a) of men and women 1b) of animals 1c) noun of relation (fig.) |
| Jeush | יְעוּשׁ֙ | ye-'USH | H3266I | Jeushיְעוּשׁ (ye.ush) A man of the tribe of Benjamin living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.8.39; son of: Eleasah (H0501H); brother of: Ulam (H0198H) and Eliphelet (H0467J) § Jehush or Jeush = "He hurries to aid" 1) son of Eshek, a remote descendant of king Saul 2) a Gershonite Levite of the house of Shimei 3) son of king Rehoboam of Judah |
| the second | הַשֵּׁנִ֔י | ha-she-NI | H8145 | secondשֵׁנִי (she.ni) 1) second 1a) second (the ordinal number) 1b) again (a second time) 1c) another, other (something as distinct from something else) |
| and Eliphelet | וֶֽאֱלִיפֶ֖לֶט | ve-'e-li-FE-let | H0467J | Elipheletאֲלִיפֶ֫לֶט (e.li.phe.let) A man of the tribe of Benjamin living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.8.39; son of: Eleasah (H0501H); brother of: Ulam (H0198H) and Jeush (H3266I) § Elpalet or Eliphalet or Eliphelet = "God is deliverance" 1) David's youngest son 2) one of David's mighty warriors 3) a Benjamite descendant of Jonathan 4) a leader of the clan of Adonikam 5) one of the line of Hashum |
| the third | הַשְּׁלִשִֽׁי׃ | ha-she-li-SHI | H7992 | thirdשְׁלִישִׁי (she.li.shi) 1) third, one third, third part, third time 1a) ordinal number |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.