Psalms 73:12
King James Version (1769)
Other translations
| Verse | KJV | BSB | ASV |
|---|---|---|---|
| 12 | Behold, these are the ungodly, who prosper in the world; they increase in riches. | Behold, these are the wicked— always carefree as they increase their wealth. | Behold, these are the wicked; And, being alway at ease, they increase in riches. |
In context
Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.
Original Hebrew words
| English | Hebrew | Say it | Strong's | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| here! | הִנֵּה־ | hi-neh- | H2009 | beholdהִנֵּה (hin.neh) behold, lo, see, if |
| these | אֵ֥לֶּה | 'E-leh | H0428 | theseאֵ֫לֶּה (el.leh) 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent Aramaic equivalent: el.leh (אֵלֶּה "these" H0429) |
| [are] wicked [people] | רְשָׁעִ֑ים | re-sha-'IM | H7563 | wickedרָשָׁע (ra.sah) 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man) |
| and [people] at ease of | וְשַׁלְוֵ֥י | ve-shal-VEI | H7961 | at easeשָׁלֵו (sha.lev) 1) quiet, at ease, prosperous 1a) at ease (of persons) 1b) quiet (of land) 1c) quiet, ease 1d) ease (subst) |
| perpetuity | ע֝וֹלָ֗ם | o-LAM | H5769G | forever: enduringעוֹלָם (o.lam) : enduring/eternal 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity |
| they increase | הִשְׂגּוּ־ | his-gu- | H7685B | to increaseשָׂגָה (sa.gah) 1) to grow, increase 1a) (Qal) to grow (great) 1b) (Hiphil) to increase |
| wealth | חָֽיִל׃ | CHA-yil | H2428H | Helechחֵילֵךְ (che.lek) § Helech = "your army" a place near Arvad and Gammad |
Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.