Psalms 116:15

King James Version (1769)

Other translations

Verse	KJV	BSB	ASV
15	Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.	Precious in the sight of the LORD is the death of His saints.	Precious in the sight of Jehovah Is the death of his saints.

Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.

English	Hebrew	Say it	Strong's	Meaning
[is] precious	יָ֭קָר	YA-kor	H3368	precious יָקָר (ya.qar) 1) valuable, prized, weighty, precious, rare, splendid 1a) precious 1a1) costly 1a2) precious, highly valued 1a3) precious stones or jewels 1b) rare 1c) glorious, splendid 1d) weighty, influential
in [the] eyes of	בְּעֵינֵ֣י	be-'ei-NEI	H5869H	No entry
Yahweh	יְהוָ֑ה	YAH-weh	H3068G	Lord אֲדֹנָי (a.do.nai) Lord - a title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
the death towards	הַ֝מָּ֗וְתָה	ha-MA-ve-tah	H4194	death מוֹת (mot) death Aramaic of ma.vet (מָ֫וֶת "death" H4194)
of faithful [people] his	לַחֲסִידָֽיו׃	la-cha-si-DAV	H2623	pious חָסִיד (cha.sid) 1) faithful, kind, godly, holy one, saint, pious 1a) kind 1b) pious, godly 1c) faithful ones (subst)

Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.