Psalms 111:3

King James Version (1769)

Other translations

Verse	KJV	BSB	ASV
3	His work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.	Splendid and majestic is His work; His righteousness endures forever.	His work is honor and majesty; And his righteousness endureth for ever.

Who is speaking and to whom, what is happening, when and where, and why it matters, each with its sources. Coming with the context cards.

English	Hebrew	Say it	Strong's	Meaning
[is] splendor	הוֹד־	hod-	H1935	splendor הוֹד (hod) splendour, majesty, vigour
and majesty	וְהָדָ֥ר	ve-ha-DAR	H1926	glory הָדָר (ha.dar) 1) ornament, splendour, honour 1a) ornament 1b) splendour, majesty 1c) honour, glory
work his	פָּֽעֳל֑וֹ	po-'o-LO	H6467	work פֹּ֫עַל (po.al) 1) work, deed, doing 1a) deed, thing done 1b) work, thing made 1c) wages of work 1d) acquisition (of treasure)
and righteousness his	וְ֝צִדְקָת֗וֹ	ve-tzid-ka-TO	H6666	righteousness צִדְקָה (tsid.qah) right doing, doing right, righteousness Aramaic of tse.da.qah (צְדָקָה "righteousness" H6666)
[is] enduring	עֹמֶ֥דֶת	'o-ME-det	H5975G	to stand: stand עָמַד (a.mad) : stand/stop/establish 1) to stand, remain, endure, take one's stand 1a) (Qal) 1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of 1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease 1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast 1a4) to make a stand, hold one's ground 1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright 1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against …
for ever	לָעַֽד׃	la-'AD	H5703	perpetuity עַד (ad) 1) perpetuity, for ever, continuing future 1a) ancient (of past time) 1b) for ever (of future time) 1b1) of continuous existence 1c) for ever (of God's existence)

Words and meanings from STEPBible data (Tyndale House, Cambridge, CC BY 4.0). The capitalized syllable is the stressed one.